"رينى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Rene
        
    • Renny
        
    • Renê
        
    • Renee
        
    Eminim çalışanlarının hayatını önemsediğini görmek Rene'in hoşuna gidecektir. Open Subtitles أنا واثقه أن هذا سوف يبهج رينى عندما يعلم أن موظفييه لديهم أعتبار صغير جدا من أجل حياته
    Rene arkadaşınızı kontrol edeceğimi söylemiştim, nerede o? Open Subtitles أنا أخبرة رينى أننى سوف أفحص صديقك لذا أين هو؟
    Rene yardım etmek istemese neden beni alel acele arasın, değil mi? Open Subtitles لو رينى لم يحتاج الى مساعدتى فأنه لم يكن لى يتصل بى فى عاجله من أمره,اليس كذلك؟
    Renny, donanmanın kredi sandığından bir milyondan fazla para çalmaktan suçlanıyordu. Open Subtitles وقد اتهم بسرقة رينى على مدى ملايين الدولارات من الاتحادات الائتمانية البحرية
    Onu Renny'nin odasına soktuğunu kabul etti. Open Subtitles وقالت انها تعترف السماح له بدخول غرفة في رينى
    Sonuna kadar, Renê. Open Subtitles طيلة الطرق ، رينى
    Bak, Ann-Marie, Renee ve Susan. Open Subtitles انظروا. انهم ، انا مارى و رينى و سوزان
    Rene'nin Paul'u bu kadar kolay bırakacağını düşünmüyorsundur herhalde? Open Subtitles أنتى لا تعتقديين أن رينى سوف يترك بول يهرب بى مثل هذه الطريقه؟
    - Biliyor musun? Rene'i tanıdıktan sonra, onun kötü birisi olmadığını düşünmeye başlamıştım. Open Subtitles رينى ليس بالشخص السىء عندما تحاول أن تتعرف عليه
    Bak buradan kurtulduğumuz zaman Rene'den çaldığın paranın bir kısmını istiyoruz. Open Subtitles أنظر,عندما تخرج من هنل نحن نريد جزء من الغنيمه التى سرقتها من رينى
    Rene'nin hayatının kusursuz olduğunu mu sanıyorsun? Open Subtitles أنته تعتقد أن رينى لم يخطىء لو لى مره فى حياته؟
    Lütfen Rene, ya sana duymak istediğin şeyi söylüyorsam. Open Subtitles من فضلك.. رينى,ماذا لو أخبرتك بالأشياء التى تود أن تسمعها؟
    Rene, seninle biraz konuşabilir miyiz? Open Subtitles رينى,هل يمكننى أن أتحدث معك لو لى ثانيه؟
    Bence sen değil Rene gidiyor. Open Subtitles أنا أعتقد,أه رينى يجب أن يغادر
    Kayıtlar, Renny'nin kredi sandığından zimmetine para geçirdiğini gösteriyormuş. Open Subtitles وأظهرت باختلاس رينى من قاعدة الاتحادات الائتمانية
    En son yazılımı kullanarak Renny o kayıtların düzmece olduğuna dair kanıtlar bulmuş. Open Subtitles باستخدام أحدث المفتوحة برمجيات المصدر الشرعي , حفرت رينى أدلة على أن تصل وكانت هذه السجلات المزورة
    Renny'nin güya parayı hortumladığı bilgisayar üste olduğundan-- Open Subtitles منذ يفترض رينى الكمبيوتر فإن كان مع باختلاس على قاعدة
    Böylece Renny'nin onu öldürme sebebi artmış oldu. Open Subtitles لذا , إذا أي شيء , والدافع رينى لارتكابه جريمة قتل حصلت للتو أقوى
    Ziva, Renny'nin hortumculuk duruşmasının zabıtlarını istiyorum. Open Subtitles زيفا , أريد كل النصوص من المحاكمة والاختلاس رينى
    Evet, olur. Çünkü Renny Grant 20.30'da yemek yiyordu. Open Subtitles نعم , هو , لأن المنحة رينى كان يتناول وجبة العشاء في 8:
    Bebeğim, o silahı Renê'ye ver. Open Subtitles عزيزتى ، اعطى السلاح لــ رينى
    Renee, Moe'nun üzerine doğan güneş gibisin. Open Subtitles لذا (رينى) يَبْدو أنكِ جعلتِ (مو) متألق تماماً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more