"زالوا لم" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ

Sizi 15 dakika önce aradım, hâlâ gelen giden yok.
اتصلت بك منذ 15 دقيقة وما زالوا لم يحضروا إلى هنا

hâlâ istedikleri miktara sahip değiller.
ما زالوا لم يحصوا على العدد الذى يريدونه

hâlâ uygun açıklıkta köprüye erişimleri yok.
وهو لا زالوا لم يحصلوا على الترخيص المناسب

hâlâ banyoları onarmadılar ve gölün kenarına bir istinad duvarı çekmeleri gerekiyor ama sadece birkaç kum torbası var.
واحد عند الوصول وواحد عند الذهاب ما زالوا لم يصلحوا الحمامات وكان من المفترض عليهم وضع جدار ساند عند البحيرة

Işığı hâlâ ihtiyacımızın olduğu şekilde yakalamıyor.
ما زالوا لم يستطيعوا بعد السيطرة على الإضاءة كما يجب.

Ayrıca hâlâ o aşağılık herifi yakalayamadılar
وما زالوا لم يستطيعوا إلقاء القبض على المجرم!

Jack'i hâlâ ele geçiremediler.
(لا زالوا لم يتمكنوا من تحديد موقع (جاك