"زايد" - Translation from Arabic to Turkish

    • Zayeed
        
    • Zayed
        
    Sayın Yargıç, Zayeed Shaheed'in bomba yerleştirdiğini ispat etmemize gerek yok. Open Subtitles حضرة القاضي (لا نحتاج أن نثبت أن (زايد شهيد زرع قنبلة
    Eski müvekkillerinizden biriymiş, adının Zayeed Shaheed olduğunu söyledi. Open Subtitles إنه شخص قال بأنه موكل قديم لك (زايد شهيد)
    "Zayeed, Pakistan'da eğitilmiş ve Amerika'ya gizlice gönderilmiş bir teröristtir." Open Subtitles زايد) هو إرهابي)" تدرب في (باكستان) و تم إرساله لـ(أمريكا) متخفياً
    Fariko Nehri üzerindeki 9. Caddedeki Şeyh Zayed'in... numarasını almalısın. Open Subtitles كنت بحاجة للحصول على عدد تسعة شارع الشيخ زايد
    El-Shaikh Zayed'deki deri dükkanına gitmelisin. Open Subtitles أنا أريدك أن تذهب لمحل الجلود عند الشيخ زايد
    180 kullanıcı Zayeed'e iftira atmış. 179'unu tespit ettim ancak birini edemedim. Open Subtitles (180مستخدماً قد شهروا بـ(زايد وجدت 189, و واحد لم أجده
    Zayeed, onlardan şimdi gitmelerini isteyebilirsin. Open Subtitles زايد) يمكنك أن تطلب) منهم المغادرة الآن
    Bilgisayarında ne bulacaklar, Zayeed? Open Subtitles ماذا سيجدون في حاسوبك (زايد) ؟
    Sayın Yargıç, bu fotoğraf öldürücü patlamadan iki dakika önce çekilmiş ve sizin de gördüğünüz üzere, ...bombanın yerleştirildiği yerdeki çöpün yanından geçen kişi Zayeed Shaheed, ...ama Bay Shaheed'in 546 nolu odada olması hakkında daha çok şey dinlemek isterim. Open Subtitles حضرة القاضي هذه الصورة أُخِذت قبل دقيقتين من الإنفجار الوخيم (و كما يمكنك أن ترى (زايد شهيد يمر بقرب علبة القمامة حيث تم زرع القنبلة لكن أحب سماع المزيد عن كون السيد (شهيد) في الغرفة 546
    Zayeed'in gerçekten başı belada demektir. - Neden? Open Subtitles إذن (زايد) في مشكله حقيقي - لما ؟
    - Evet, bu benim. Zayeed hakkındaki bu bilgiyi nereden biliyordunuz? Open Subtitles أجل, هذا أنا و كيف عرفت بذلك عن (زايد
    - Sayın Yargıç, bir sosyal robot iftira atamaz. - "Zayeed Shaheed Milwaukee Festivalini bombalayan suçlu bir müslüman teröristtir." Open Subtitles ...حضرة القاضي, لا يمكن لرجل ألي أن يشهِّر بـ - ...(زايد شهيد)" - هو مسلم إرهابي مذنب "(و هو من فجر إحتفال (ميلواكي
    Zayeed mi, teşekkürler. Open Subtitles زايد) أجل شكرا)
    "Zayeed Shaheed bombalamadan kaçıyor. Open Subtitles زايد شهيد) يهرب من الإنفجار)
    "Bu Zayeed değil. Onun suç ortağı. Open Subtitles هذا ليس (زايد) ، هذا شريكه
    Zayeed'i mi kastediyorlar? Open Subtitles هل ذكر (زايد) ؟
    Zayeed? Open Subtitles زايد) ؟
    Sana Port Zayed'de bir kez bağımlıIığını yenmende yardımcı oldum. Open Subtitles (ساعدتك على مقاومة الإدمان مرة يا (جو (في ميناء (زايد
    Zayed, bombalanan yerin yakınlarında mıydın? Open Subtitles زايد) هل كنت على مقربة) من موقع القنبلة ؟
    Ben Khallaf Bin Zayed. Open Subtitles السيد خلاف بن زايد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more