Orbita kırığı yüzünü cama çarptığın anlamına gelir bu da göğsünü direksiyona çarptığın anlamına gelir. | Open Subtitles | كسر في محجر العين يعني وجهك اصطدم في زجاج السيارة الأمامي مما يعني أن صدرك اصطدم بالمقود |
Ön cama bak. | Open Subtitles | أنظرا إلى زجاج السيارة الأمامية. |
Bu sana yeni bir ön cama mal olacak. | Open Subtitles | سيكلفك هذا ثمن زجاج السيارة |
Ön camı da açarız. | Open Subtitles | سوف نفتح زجاج السيارة الأمامي و سوف نتناول الغداء |
Ön camında bir Gerhardt'la eve gidip yemek hazırlamazsın ya. | Open Subtitles | لايمكنُ لأحد القيادة للمنزل و (قيرهارت ) على زجاج السيارة الأمامي والبدء بتناول طعام العشاء |
0175, Jake bunu hastaneden ayrılırken arabanın camına yazdı. | Open Subtitles | 0175, لقد قام جيك بكتابة هذا الرقم على زجاج السيارة اثناء قيامنا بمغادرة المشفى |
Ön cama yapıştı. | Open Subtitles | و تحطم على زجاج السيارة |
Henry Carter'ın ön camı kırıp, elini kestiğinde buna maruz kaldığını düşünüyor. | Open Subtitles | ويعتقد هنري بأن كارتر قد تعرض لها عندما جرح نفسه عندما كسر زجاج السيارة |
camı açsana. Adam yardımcı olabilir. | Open Subtitles | . أنزلي زجاج السيارة , يمكنه مساعدتنا |
Burt Reynolds, Papa'dan özür diledi ve ön camı yaptıracağına söz verdi. | Open Subtitles | اعتذر (بيرت رينولدز) للبابا ووعد بتغيير زجاج السيارة الأمامي |
Louise, bilmem farkında mısın ama seni geri dönüşüm merkezine götürürken arabanın ön camında kaç tanesinin can verdiği hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرةٍ عن عدد الذبابات التي تموت على زجاج السيارة في كل مرةٍ أذهب بك الى مركز "اعادة التصنيع" يا (لويز)؟ هل لديك أدنى فكرةٍ عن عدد الذبابات التي تموت على زجاج السيارة في كل مرةٍ أذهب بك الى مركز "اعادة التصنيع" يا (لويز)؟ |
Anahtarları içeride unuttuğu için bir arabanın camına yumruk atmıştı. | Open Subtitles | وقام بكسر زجاج السيارة بيده... لأنه ترك المفاتيح بالداخل |