Çünkü dünyadaki az sayıda kadın kalp nakli cerrahlarından biri hastanende çalışıyor ve ben hastamla kız kardeşine kalbi alamayacaklarını söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لأنك تملكين المرأة الوحيدة المتخصصة في جراحة زراعة القلب في العالم وأنا لن أخبر شقيقة مريضتي أنها لن تحظى بذلك القلب |
kalp nakli olanlara verilen standart dozlar kadar vermiştim. | Open Subtitles | كانت حمية قياسية لمن سيخضع لعملية زراعة القلب |
Yaklaşık 2 yıldır kalp nakli bekliyor. | Open Subtitles | لقد كان ينتظر عملية زراعة القلب منذمايقاربسنتين. |
kalp nakli listesinde en üst sıraya yerleştiririm seni. | Open Subtitles | سأضعك في قمة قائمة زراعة القلب |
Hayır. Sen elimizdeki tek kalp nakli uzmanısın. | Open Subtitles | لا أنت هو المتخصص الوحيد في زراعة القلب |
Demeye çalıştığım seni kalp nakli için bekleme listesine yerleştireceğim. | Open Subtitles | إذاً ، ما أرغب بفعله ، هو ..وضعك في لائحة الانتظار " لـ" زراعة القلب |
kalp nakli için kalbi getiren sizsiniz. | Open Subtitles | أنت الذي أتيت مع عملية زراعة القلب |
Şu an kalp nakli listesinde 1B statüsünde. | Open Subtitles | حاليا تصنيفها "1بي" على قائمة زراعة القلب. |
kalp nakli, kulağa çok korkutucu geliyor olabilir... | Open Subtitles | أن زراعة القلب أمر مخيف |
Buraya kızım Olivia'nın kalp nakli için geldik. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل عملية (زراعة القلب لإبنتي (اوليفيا |