"زعماً" - Translation from Arabic to Turkish

• Sözde
• İddia
• iddia ediliyor
• İddialara göre

Sözde benim yaptığım aramanın benim dosyama yanlışlıkla koyulmuş olma şansı var mı peki?
-وفيما يخص المكالمة التي قمتُ بها زعماً هل من الممكن أنّ الرقم تم وضعه في ملفي عن طريق الخطأ؟

Detaylar hassas ama akıldaki hırsız Sözde bir dizi çalıntı kimlikler için bir Manet satmış.
. التفاصيل حساسة ولكن السارق "زعماً" قام بمبادلة . لوحة "مانيه" بحزمة هويات مسروقة

Evet, yaşı reşit değildi, ve Sözde Martin Sidley adlı biriyle aşk yaşamıyor muydu?
نعم، هي كَانتْ a قاصر، يُعاشرُ زعماً a السّيد مارتن... ... Sidley؟

Hiç kimse Bay Zheng'in kendisinin tetiği çektiğini iddia etmedi.
لا أحد وضع زعماً بأن السيد أطلق الزناد على نفسه

11 sefer sayılı uçaktaki korsanın pasaportunun, yıkıntılar arasında bulunduğu iddia edildi.
جواز سفر أحد المُخْتَطِفين على طيرانِ 11 وُجِدَ زعماً في الأنقاضِ.

Bir;, Küçük Gordo'yu öldürdüğü iddia ediliyor.
أولاً، يَقْتلُ زعماً قليلاً غوردو.

İddialara göre, tabii.
زعماً.

- Sahte reçete yaptın! - Sözde.
زيفت وصفات أدوية - زعماً -

Üç gün önce, kardeşlerin Sözde nakledildikleri Livingston/Texas'taki Ağır Gözetim tesisinde 105 mahkum vardı.
منذ ثلاثة أيام، كان هناك 105 نزيلاً .. في الجناح المُشدّد لسجن التأديب الأمريكي ،(في (ليفنغستن)، (تكساس حيث أُرسل الأخوان زعماً إلى هناك

Sözde hırsızlık.
سَرقَ زعماً.

Sözde.
زعماً.

Sözde vurdum, tamam mı?
زعماً, حسناً؟

Sözde.
زعماً..

İddia edildiğine göre olay sırasında o birini vurmuş.
. لأنّه زعماً قد أطلقَ النّار على أحدهم البارحة

İddia ediyorum ki, sizin durumunuzda, bunun ispatında anlaşabiliriz.
زعماً, أن موقفك, لأجلك ... سَيُحَسّنُ بنفس الوقت إذا كَانَ لدى

Dr.Troy'un kestiği iddia edilen kurbanlarının yüzlerini düzeltmek için... gönüllü olmuş olması bu tutuklamadaki ironiyi gösteriyor.
جزء فريقِ جراحةَ مكنمارا / تروي، الذي تَطوّعَ لتَصليح وجوهِ الضحايا قَطعَ زعماً.

Raphael Gomez'e, kendi evini uçurma emri verdiği iddia ediliyor.
يَأْمرُ رافائيل Gomez زعماً لتَفجير شُقَّتِه.

Öyle iddia ediliyor.
زعماً

- İddialara göre.
زعماً