"زعيم عصابة" - Translation from Arabic to Turkish

    • çete lideri
        
    • gangster
        
    • mafya babası
        
    • mafya üyesi
        
    • mafya patronu
        
    • çetesinin lideri
        
    • suç şebekesi patronu
        
    Birisi sana çete lideri olarak Evander'in fotoğrafını gösterir. Open Subtitles شخص يُظهر لك صورة تخص اوديل ايفاندر زعيم عصابة تسمع عنهُ
    Gerçek şu, çete lideri hastaneyi tam da eşiniz acilde kayıpken... - ...doktor önlüğü ile terk ediyordu. Open Subtitles كون زعيم عصابة يغادر المستشفى بزيها الرسمي في نفس وقت غياب زوجك عن غرفة الطوارئ
    Neden bir gangster, cesetleri Donanma bombalama alanına atar? Open Subtitles لمَ قد يخزن, زعيم عصابة, أو اي أحد الجثث في مكان تدريبي للقصف؟
    Tıpkı okul piyesinde gangster rolüne çıkan bir çocuğa benziyordu. Open Subtitles الرمادي القاتم جعله يبدو طفل يلعب دور زعيم عصابة في مسرح المدرسة
    Acınası bir mafya babası olduğumu düşünüyorsun ama içimde hala hapse giren o adamım. Open Subtitles أنت تعتقدين أنني نوعاً ما زعيم عصابة مثير للشفقة و لكن في الداخل ، أنا ما زلت شخصاً مهماً في ذلك السجن
    Şişman, çirkin mafya üyesi, Maryland, Virginia ve D.C'de iş yapıyor. Open Subtitles "زعيم عصابة يقوم بأعماله في "ماريلاند و "فيرجينيا" و العاصمة
    O genç mafya patronu. Open Subtitles هو زعيم عصابة يافع
    Antoine Tyler, Ezra Tyler'ın tek oğlu. O da Vine City çetesinin lideri. Open Subtitles أنطوان تايلر" الإبن الوحيد لـ"عزرا تايلر "زعيم عصابة "فاين سيتي
    Basit açıklaması suç şebekesi patronu hakkında bilgi veren muhbir ölüverir ve büyük olasılıkla katil, suç şebekesi patronudur. Open Subtitles يحب الأمور بسيطة وأبسط شيء أن مخبر قام بتبليغ عن زعيم عصابة وظهر ميتاً وهذا المخبر على الأرجح قتله
    Tüm gün burada oturan, böbreği rahatsız, kanlı bir çete lideri olsam kılavuzu nereye saklardım? Open Subtitles لو كنتُ زعيم عصابة قاتل بكلية سيئة حيث اضطرّ للجلوس هُنا طوال اليوم، فأين سأخفي الدليل؟
    - Zengin bir çete lideri ama. - Kes artık lütfen. Open Subtitles زعيم عصابة ومعه الكثير من المال - توقفي عن هذا -
    Bazıları, 80'lerin ortalarında şehrin içlerinde bir çete lideri olmanın hiç de kötü birşey olmadığını söyleyebilir. TED لما كان الأمر كذلك زعيم عصابة في داخل المدينة لم يكن مثل صفقة سيئة في منتصف '80s. في أوائل الثمانينيات، وقد يقول البعض.
    çete lideri, senden Glitch'i şutlamanı mı istedi? Niçin? Open Subtitles زعيم عصابة المنطقة الغربيّة جعلك تستثني (غليتش)؟
    çete lideri, senden Glitch'i şutlamanı mı istedi? Niçin? Open Subtitles زعيم عصابة المنطقة الغربيّة جعلك تستثني (غليتش)؟
    gangster gibi oldum. Silah çok küçük. Kadın tabancası gibi. Open Subtitles أنا زعيم عصابة إنه صغير جداً كمسدس السيدات
    gangster çetesi patronu. Open Subtitles إنه زعيم عصابة إجرامية
    Dört yıl önce Filipinler'de Dennis Logan adında Bostonlu bir mafya babası yakalanmıştı. Open Subtitles ،منذ أربع سنوات زعيم عصابة (بوستن) هارب يدعى (دينيس لوغان)، نقل من (الفلبين)
    Sicilyalı mafya babası Roberto Rocco'ya karşı bir dava yürütüyordu. Open Subtitles وكان لديه جلسة إستماع في قضية (ضد (روبرتو روكو زعيم عصابة صقلّي
    Joe Gravano, yerli mafya babası. 39 cinayetten haraç kesmeden ve uyuşturucu kaçakçılığından aranıyor. Open Subtitles -من يكون؟ -جو جرافانو) ). {\pos(190,220)} زعيم عصابة محليّة، مطلوب لإجرامه 39 اغتيال
    -Ray. Kendi insanlarından çıkar sağlayan bir mafya üyesi. Open Subtitles زعيم عصابة منتفع من جماعته ؟
    Onun Senryo çetesinin lideri, Shibayama Genzo olduğunu görmüyor musun? Open Subtitles هل تدركين أنه (جينزو شيباياما), زعيم عصابة (آساكوسا) ؟
    - Komik olan, Boyd Crowder'a suç şebekesi patronu demen. Open Subtitles مضحك أن تسمي " بويد " زعيم عصابة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more