"زلنا لا نعلم" - Translation from Arabic to Turkish

• hala bilmiyoruz
• henüz bilmiyoruz

Destek ekibi geliyor, ama orada neler olduğunu hala bilmiyoruz.
الدعم موجود و لكننا ما زلنا لا نعلم ماذا يجرى بالداخل قريبا سوف نعرف كل شئ

Öyle bile olsa, onun neden o civarlarda dolaştığını hala bilmiyoruz.
حتى لو لم يكن نحن ما زلنا لا نعلم لماذا كان يتجول حول الغابة

Beyin müşterileri kim hala bilmiyoruz.
لا زلنا لا نعلم من هم الزبائن الذين يبيعهم الأدمغة

Olabilir. henüz bilmiyoruz. Hiçbir şey bilmiyoruz.
ربّما، فلا زلنا لا نعلم ذلك، لا نعلم شيئاً

Gerçek şu ki, türleşmeyi yönetenin ne olduğunu henüz bilmiyoruz.
في الواقع ما زلنا لا نعلم ما الذي يقود عملية انفصال الأنواع

İçinde kim var hala bilmiyoruz.
اذن, نحن لا زلنا لا نعلم من هناك

David'in duruşmasında kimin yalan ifade verdiğini hala bilmiyoruz, ama bu adamı tatmin etmek için verildiğini biliyoruz.
(لا زلنا لا نعلم من زورَ شهادته في محاكمة (دايفيد لكننا نعلم انه كان لإرضاء هذا الرجل

Bu yeni koridorun girişinde hangi devre ait olduğunu gösteren hiçbir isim yazmıyor ve duvarları arasında hangi nesli tükenen türün yer alacağını da henüz bilmiyoruz.
هذا الدهليز الجديد لا اسم له أعلى المدخل ليُشير إلى عهده و لا زلنا لا نعلم بعد أيُ الفصائل المُتعثرةِ ستُحيَ ذِكراها على جدرانه

henüz bilmiyoruz.
ما زلنا لا نعلم

Saldırının nereye yapılacağını henüz bilmiyoruz.
لا زلنا لا نعلم مكان الهجمة

Videonun gerçek mi yoksa montaj mı olduğunu henüz bilmiyoruz.
(من إنطلاق فيلم (ماهي نحن ما زلنا لا نعلم إذا ما كان هذا الفيديو حقيقي أم مفبرك