"زلنا نحتفظ" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ

Burada bekleyin. Hemen dönerim. İnşallah hâlâ bir işimiz olur.
ابقوا هنا, سأعود راجياً أننا ما زلنا نحتفظ بأعمالنا

hâlâ kamu sektöründe becerilerimiz vardır, ...sende şahsi olarak yok.
..لا زلنا نحتفظ ببعض مهاراتنا مع الناس

En azından hâlâ bir işimiz var.
ما زلنا نحتفظ بوظائفنا على الأقل.

hâlâ büyük müvekkillerimiz var.
ولكن ما زلنا نحتفظ بموكلينا المهمين

Belki de değiliz. Elimizde hâlâ bu yavru var.
لا زلنا نحتفظ بهذا الجرو الصغير

Ben dediğiniz gibi hâlâ bazı hayvansal içgüdülere sahip olduğumuzu kabul ederken siz de bir kaç bin yıl öncekiyle aynı hayvan olmadığımızı kabul etmelisiniz.
بينما سأوافقك أننا ما زلنا نحتفظ ...ببعض الغرائز الحيوانية الأساسية يجب أن تسلم أننا لم نعد نفس... الحيوانات قبل آلاف قليلة من سنوات