"زمنه" - Translation from Arabic to Turkish

• zamanının

Biliyorsun, onun hatalarını mazur görebilirim çünkü her birimiz gibi o da kendi zamanının adamıydı.
يمكنني نسيان أخطائه لأنه مثلنا جميعاً كان يفكر حسب زمنه

Senin gibi biri, zamanının dışında, yalnız ve korkmuş.
رجل مثلك ، بعيداً عن زمنه وحيد وخائف

Barricelli şimdi sanal yaşam dediğimiz şey üzerinde çalışmak için geldi. zamanının çok çok ötesinde bir virüs genetikçisiydi.
بيرسيلي، أتى ليعمل على ما نسميه الآن، حقا، الحياة الصناعية محاولا أن يجد إذا، في هذا الكون الصناعي كان عالم فيروسي -- متقدما جدا جدا حدا على زمنه

zamanının çok ilerisinde bir ürün yarattık.
أجل, انشئنا منتج بعيد عن زمنه

Çağlara meydan okuyan, kendi zamanının dışında bir adamın kanı.
"دماء الشخص الذى خرج من أطار زمنه"