Üç çiğ yumurta, nane limon ve bir tutam zencefil. | Open Subtitles | ثلاثة بيوض غير مطهية ، و صلصلة ويسترشر و زنجبيل |
Kendinizi hemen iyi hissetmek istiyorsanız bir limonu sıkın sıcak bir suyla kaküle ve zencefil ekleyip bunu için efendim. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تشعر أفضل فى الحال حاول إمتصاص بعض من الليمون ثم شرب كوب طويل من المياه الدافئة مع هيل و زنجبيل طازج |
Bu marka zencefil birası duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن هذا النوع من زنجبيل الجعة؟ |
Zencefilli çörekten ev yapacaktım ama herkes Fermuarlıların evi olmadığını bilir. | Open Subtitles | كنت ساصنع زنجبيل بيتى ولكن الجميع يعلم زيبي ليس لديه منزل |
Ona Zencefilli gazoz verdim ve öylesine bir şeyler konuşmaya başladım ama ben konuşurken, Zencefilli gazozdan hapşırdı. | TED | أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل. |
Sen ne yapacaksın, saklanıp ona Ginger mı diyeceksin? Hayır. | Open Subtitles | ماذا ستفعل أنت, ستختبئ منه طوال اليوم و بعدها تناديه بـ"زنجبيل"؟ |
Burada zencefil gazozu var. | Open Subtitles | حسنا, يوجد شراب زنجبيل على حاملة الأكواب. |
zencefil suyu, zencefil kökü, zencefil birası, bira köpüğü köpüklü kola, çifte kola, çift köpüklü geğirtici kola bu karbonatlı şeyler burnunuzu gıdıklayabilir. | Open Subtitles | ،أوه، خميرة بيرة، زنجبيل فقاعات بيبسي ،كولا، فقاعات كولا، كولا مركزة تجشؤ الفقاعات المركز وصودا وكربونات،تلك المادة التي تدغدغ أنفك |
Kuru zencefil yerine tazesini göndermiş. | Open Subtitles | لقد أرسل زنجبيل مجفف عوض الطازج |
zencefil ve limon buldum, ama bal yok. | Open Subtitles | وجدت زنجبيل وليمون لكن لم اجد العسل |
Sanki, karışık zencefil alıyorum. | Open Subtitles | حصلت على، زنجبيل ممزوج في هذه. |
Kuru zencefil, kurutulmuş tuzlu erik, limon ve alıç. | Open Subtitles | زنجبيل وبرقوق مملّح وجاف وزعرور برّي |
zencefil mi Madam? | Open Subtitles | زنجبيل يا سيدتي ؟ |
zencefil çayı daha iyi değil mi? | Open Subtitles | اليس شاي زنجبيل افضل ? |
zencefil bu, değil mi? | Open Subtitles | زنجبيل.أليس كذلك؟ |
Hayır. Striptizcinin adı "zencefil"di. | Open Subtitles | "لا، كانت راقصة التعري اسمها "زنجبيل |
Sana zencefil gazozu getirdim. | Open Subtitles | أحضرت لكِ جعة زنجبيل |
Zencefilli gazozumuz da var. Kaynar Texas usulü Zencefilli gazoz! | Open Subtitles | ولدينا زنجبيل مغليّ بزيت الفلفل الحار التكساسي |
Ben de mutfakta Zencefilli oğullarıma Zencefilli adam çörekleri yapayım | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ في المطبخِ يَجْعلُ رجالَ كعكةِ زنجبيل لأولادِ كعكةِ زنجبيلي. |
Eggnog, Zencefilli ekmek, kurabiye, meyveli pasta gibi şeyler lazım. | Open Subtitles | نحتاج لمخفوق البيض ، كعكة زنجبيل وبسكويت وكعكة فواكه ، أشياء كـهذه |
Topukla, topukla, mümkün olduğunca daha hızlı tabii eğer Zencefilli Ekmek Adam olarak kalmak istiyorsan! | Open Subtitles | اركض اركض بأقصى سرعة اذا كنت تريد البقاء يا سيد زنجبيل |
Ginger Rogers gibi dans ederim. | Open Subtitles | نقطة رقصات من زنجبيل روجرز. |