"زوجُكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kocan
        
    • kocanız
        
    • kocanla
        
    Kocan sen tutuklanmadan önce seni derhal boşamıştı. Open Subtitles زوجُكِ قام بطلاقك .مباشرةً بعد ماتم القبضُ عليكِ
    Eski Kocan, sen ölürken karşına gelip de devam etmeni söylediğinde yardımı dokunuyor. Open Subtitles حسناً, الامر يحدث عندما يأتي اليكِ زوجُكِ السابق في رؤية ويقول لكِ امضِ في حياتكِ.
    Senin o mağara adamı Kocan gelip beni yine döver mi diye de korkuyorum bir yandan. Open Subtitles وأخشى فقط من زوجُكِ أن يأتي ويضربني مرةً أخرى.
    Her neyse, sizin karınızla sizin kocanız arasında geçen konuşmaları dinlediniz. Open Subtitles على أية حال، تلك كانت محادثة الهاتف بين زوجتكَ و زوجُكِ.
    Bayan Khan, kocanız tehlikeleri biliyordu. Open Subtitles سيدَة خان، لقد عَرِفَ زوجُكِ المُخاطَرَة
    Konuş kocanla. Open Subtitles تحدثي إلى زوجُكِ
    Konuş kocanla. Open Subtitles تحدثي إلى زوجُكِ
    Bak, Kocan konusunda üzgünüm. Open Subtitles مالذي يقولونه عني في المكتب ؟ أسمعي, أنا أسف بخصوص زوجُكِ
    Kocan seni çok severdi. Open Subtitles اسمعي , زوجُكِ قد أحبّكِ كثيراً
    O senin müstakbel Kocan. Open Subtitles هذا زوجُكِ المستقبلي
    Kocan tam bir ahmak. Open Subtitles زوجُكِ رجلٌ فاشل
    - Kocan beni öldürecek. Open Subtitles لكنّ زوجُكِ .. سيتلني؟
    Cassandra, hedef sen değilsin. Kocan. Open Subtitles كساندرا)، لستِ الهدف) زوجُكِ هو الهدف
    - Kocan Justin'in evine gitmiş. Open Subtitles زوجُكِ داهم منزِل (جاستن) لتوّه.
    kocanız arabanın altında kaldığında,.. Open Subtitles عندما كانَ زوجُكِ عالقاً تحت السيّارة
    Küçük bir araştırma. kocanız, sizinle temas kurmayı denedi mi Bayan Gerard? Open Subtitles مُتابعةٌ قليلة ، هل حاول زوجُكِ الإتصال بكِ يا سيدة (جيرارد)؟
    Bayan Bell, kocanız hiç olmayacak şeylerin peşinden koşan bir kimseydi. Open Subtitles -سيّدة (بيل)، زوجُكِ كان حَالِمًا غير واقعيّ
    Eski kocanız nerede? Open Subtitles أين زوجُكِ السابق؟
    - kocanla açık bir ilişkiniz mi var? Open Subtitles هل علاقتُك مع زوجُكِ صريحة؟
    Cassandra, seni kocanla tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles كساندرا)، أريدُكِ أن) تُقابلي، زوجُكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more