Ben onu çıngırdatırım, bir çift ayakkabı olur. | Open Subtitles | أنا سوف حشرجة الموت أن ثعبان حتى انها زوج من الأحذية. |
Şehre bir tren bileti, kırmızı bir elbise, yüksek topuklu bir çift ayakkabı, bir şişe parfüm... ve kalıcı olanından. | Open Subtitles | فستان أحمر زوج من الأحذية ذات الكعب العالي، قنينة عطر ومثبَت |
Belki, öncelikle bir çift ayakkabı almam gerekir, ya da çiçek alsam, hatta bir duş da yapsam. | Open Subtitles | علي أن أرتدي زوج من الأحذية جديد أو بعض الزهور .. أو ربما آخذ دش اعتقد أني اصبحت مثل الجمل |
25 birimle bir çift bot bile alamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا حتى شراء زوج من الأحذية مع 25 وحدة. |
Bir de bir çift bot. | Open Subtitles | وأعطيتة كذلك زوج من الأحذية |
Ve sonra bu faturayı buluyorum. bir çift çizme faturası. | Open Subtitles | ومن ثم عثرتُ على الإيصال إيصال زوج من الأحذية |
Onu düşünmeden kemer takamıyorum ya da içinde o olduğunu düşünmeden pahalı bir çift çizme alamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع ارتداء حزام أو شراء على زوج من الأحذية باهظة الثمن... ... دون التفكير هي في نفوسهم. |
Babam, ayak izlerini laboratuvara gönderdi ama ikimiz de dev pençeli bir kurt adam ayağının nasıl bir çift spor ayakkabıya dönüştüğüne şaşırmış durumdayız. | Open Subtitles | طلب أبي من المعمل الجنائي فحص آثار الحذاء لكننا لا نفهم كيف تحوّلت أقدام المذؤوب المخلبية الضخمة إلى زوج من الأحذية. |
Kardeşinizin cenazesine gelmek istiyordum, ama bir çift ayakkabı bulmak bile bir saatimi alıyor. | Open Subtitles | أردت حضور جنازة أختكِ ، ولكن إستغرق الآمر مني ساعة للعثور على زوج من الأحذية المتناسقة |
Büyücünün ihtiyacı olan diğer şeyse güzel bir çift ayakkabı. | Open Subtitles | الشّيء الآخر الذي يحتاج إليه الساحر... زوج من الأحذية المدببة. |
Büyücünün ihtiyacı olan diğer şeyse güzel bir çift ayakkabı. | Open Subtitles | الشّيء الآخر الذي يحتاج إليه الساحر... زوج من الأحذية المدببة. |
Ne tesadüf ki elimde 45 numara bir çift ayakkabı var. | Open Subtitles | يحدت أنّ لدي زوج من الأحذية عالية الكعب هنا. |
İyi bir çift ayakkabı giymenin zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت ليكون لديك زوج من الأحذية الرائعة |
Burada yazan adrese gel, ben de sana bedava bir çift ayakkabı vereyim. Tamam mı? | Open Subtitles | تعالي إلى هناك و سوف أعطيكي زوج من الأحذية مجاناً |
Bana bir çift ayakkabı hediye edecekti. | Open Subtitles | قالت أنها سوف تعطيني زوج من الأحذية مجاناً |
Şimdiye kertenkele derisi bir çift çizme olmuştur. | Open Subtitles | إنه زوج من الأحذية الجلدية الآن |
bir çift çizme ekledi avantajı ile, | Open Subtitles | مع اضافة زوج من الأحذية |
Turner'ların evinden gelme 36 numara bir çift spor ayakkabı. | Open Subtitles | زوج من الأحذية الخفيفة من مقاس 6 من منزل آل (تيرنر). |