"زى بى إم" - Translation from Arabic to Turkish

• SNM

Bildiğimiz kadarıyla, sadece bir SNM o kadar uzun süre güç verebilir. Kapattım onu. Her şey şu an çalışıyor.
فقط زى بى إم يمكنه توليد الطاقة لفترة كهذه و قد أغلقته

Ayrıca, bu tamamen çalışır durumdaki bir SNM. Hepsini Atlantis'e getirebiliriz.
هذه زى بى إم كاملة الطاقة أريد أخذها إلى أتلانتس..

Bunun sebebi onların bir SNM'si var ve onları geri getirebiliriz.
إنهم يمتلكون زى بى إم و يمكننا إعادتهم ثانية

Bir SNM bulmuş olmaları gerekiyor. Dünya'dan geçitle gelebilmelerinin tek yolu.
لابد أنكم وجدتم زى بى إم ليمكنكم الإتصال من الأرض

Bitirildiğinden haberim bile yoktu. SNM motorlarını çalıştırırken dört gün içinde burada olacaktır.
و بوجود زى بى إم لتشغيل محركاتها فستكون هنا خلال أربعة أيام

Bir SNM ile kalkanı ne kadar genişletebiliriz?
الآن كيف يمكن أن نمد الدرع مع وجود زى بى إم واحد ؟

Sadece bir SNM bunu üretebilir.
و لا يوجد سوى زى بى إم ليولد طاقة كهذه

Önceden görülemeyen nedenlerden dolayı artık bir SNM'miz olmadığı için tek seçeneğim Daedalus'u çağırıp üç haftayı parmaklarımı çevirerek eve dönmeyi bekleyerek geçirmekti.
بما أننا لم نعد نملك زى بى إم بناء على هذه الظروف غير المتوقعة فالخيار الوحيد لدى هو الإتصال بالديدالوس و قضاء الأسابيع الثلاثة القادمة فى إسترخاء تام فى إنتظار العودة

- Belki bir SNM'leri vardır.
حسنا ، ربما يكون لديهم زى بى إم

Çoğalıcı istilasından kalan üç SNM'yi de elimizde tutamayız.
نحن لا يمكن أن نحتفظ بالثلاثة زى بى إم التى حصلنا عليها من معارك الريبليكيتورز يا رودني ...

Kadimlerin ellerinde üç SNM'si vardı, bildiğiniz üzere bizde bir tane var.
مشكلة صغيرة الإنشنتس كان لديهم ثلاثة زى بى إم تحت تصرفهم و نحن كما تعلمون...

Söylediğin gibi, üç tane SNM'leri vardı.
وكما قلت سابقا كان لديهم ثلاثة زى بى إم