Bayan Sieland'ı gizlice eve getiren limuzinin plakasına gelince... | Open Subtitles | حول هوية السيارة التي أحضرت السيدة (زيلاند) للبيت |
Demek bu Christa-Maria Sieland'ı iyi tanıyorsunuz... | Open Subtitles | إذن أنت تعرفها جيدا (هذه ال(كريستا ماريا زيلاند |
Christa - Maria Sieland yasadışı ilaçlarını buradan alıyor. | Open Subtitles | هذا حيث تحصل على علاجها بطريقة غير قانونية (كريستا ماريا زيلاند) |
Sizin bir Hintli olmanız ya da Avustralya'da veya Yeni Zelanda'da, | Open Subtitles | لا فرق لديّ إن كنت في الهند إن كنت في أستراليا أو نيو زيلاند |
Birleşik Krallık, Avustralya, Yeni Zelanda, Batı Avrupa, Doğu Avrupa, Latin Amerika, Orta Doğu, Doğu Asya ve Güney Asya | TED | المملكة المتحدة , أستراليا , نيو زيلاند . غرب أوربا , شرق أوربا , أمريكا اللاتينية , الشرق الأوسط . شرق أسيا و جنوبها . |
Araçlar hâlen sahiplerinde. 21 tanesi Zealand'da, 15'i de Kopenhag'da. | Open Subtitles | لا توجد بلاغات على سرقتها, وهناك 21 منها في زيلاند و15 سيارة في كوبينهاغن |
Zeeland' dan da mı? | Open Subtitles | لا مكان فى (زيلاند) ؟ |
Yoldaş Sieland... Kariyeriniz güzeldi değil mi? | Open Subtitles | رفيقة (زيلاند)، لديك مهنة جيدة، أليس كذلك؟ |
Ben Christa-Maria Sieland kendi rızamla Devlet Güvenlik Bakanlığı'yla gayri resmi olarak işbirliği yapmayı kabul ediyorum. | Open Subtitles | (أنا ، (كريستا ماريا زيلاند أخضع بكامل إرادتي للعمل بشكل غير رسمي للبوليس السري |
Elbette Christa-Maria Sieland şerefine de içiyorum. | Open Subtitles | (وتحية إلى (كريستا ماريا زيلاند |
Christa Sieland. Sizi tanıyorum zaten... | Open Subtitles | (ـ (كريستا زيلاند ـ بالطبع، أعرف هذا |
Christa-Maria Sieland 10 Mart'ta Bakan Hempf'in talimatı ile uyuşturucu kullanmaktan tutuklandı ve 11 Mart saat 13:50'de 'Lazlo' nun belgelerinin saklı tutulduğu yeri açıkladıktan ve 'Marta' rumuzuyla işbirliği metnini imzaladıktan sonra tekrar şehre geri getirildi. | Open Subtitles | تم اعتقال (كريستا زيلاند) في العاشر من مارس (بسبب إدمان المخدرات بأمر من الوزير (همبف تم إطلاق سراحها في الواحدة والخمسين دقيقة مساءا يوم الحادي عشر من مارس |
Bayan Sieland. | Open Subtitles | (مس (زيلاند |
Bayan Sieland? | Open Subtitles | مس (زيلاند)؟ |
Bana yerel bir cadı yerine Yeni Zelanda cadı vermek. | Open Subtitles | . (أن يعطوني ساحرة محلية بدلاً من ساحرة في (نيو زيلاند |
Rangitoto Adası Yeni Zelanda, 1879 | Open Subtitles | " (جزيرة (رانغيتوتو!" "نيو زيلاند)، 1879)" |
- Hayır, burası Orta Zelanda. | Open Subtitles | زيلاند الوسطى |
Zealand üzerine az sayıda saldıran. | Open Subtitles | الذي قاتل أعداد تفوق عنهم في معركة "زيلاند". |
Eğer bu ziyaretçi Zealand Denizinden baygın vücudunu çekip çıkardıysa da mı? | Open Subtitles | ماذا لو أنتزع هذا الزائر جسدك الغير الواعي خارج بحر "زيلاند"؟ |
Zeeland gidiyor... | Open Subtitles | زيلاند) إختفت) |