"زي إف تي" - Translation from Arabic to Turkish

• ZFT
• Z-F-T

Evet, ZFT... Anlamı "Teknolojinin Gelişimiyle Gelen Yıkım"
أجل، "زي إف تي" ترجمتها الدمار بالتطور التكنولوجي

Yani ZFT'den o kadar süredir bahsediyor.
إذاً هو مجند لـ"زي إف تي" طوال تلك المدة

David Robert Jones hakkında daha fazla şey öğrenmek ZFT'ye kimin kaynak sağladığını bilmek istiyoruz.
نريد معرفة المزيد عن (ديفيد روبيرت جونز)، عمّن يموّل (زي إف تي)، ولماذا.

Dosyanın üstünde "Z-F-T" yazıyordu.
الاسم الذي كتب على الملف كان، "زي إف تي".

Sence John Scott Z-F-T için mi çalışıyormuş?
وماذا تعتقد؟ أن (جون سكوت) كان يعمل مع (زي إف تي)؟ ربما.

Siz bana, ZFT'in bu deneyleri size karınız yoluyla, baskı altında yaptırdığını mı söylüyorsunuz?
أتعني أنّ الـ(زي إف تي) ترغمك على إجراء هذه التجارب بالتهديد بأذية بزوجتك؟

Bu ZFT'ye ulaşma fırsatımız olabilir.
قد تكون هذه فرصتنا للوصول إلى الـ(زي إف تي).

ZFT'den ayrılmaya çalışmamın cezası buydu.
كان ذلك عقابي عندما حاولت ترك الـ(زي إف تي).

ZFT neden böyle bir şey yapmanızı istedi?
لم تريد من الـ(زي إف تي) صناعة شيء كهذا؟

Şimdi, ZFT ile çalıştığın süre boyunca hareketin içindeki yüksek seviyeli kimseyle görüşmedim.
حين عملت لحساب الـ(زي إف تي)، لم أتعامل أبداً مع شخصية مهمّة داخل المنظمة.

ZFT'yi ezberlese de olurmuş.
"قد يكون حافظاً للـ"زي إف تي

Ne kadar süredir ZFT'nin taraftarısınız?
منذ متى وأنت تابع لـ(زي إف تي)؟

Pek de ZFT'nin bölgesiymiş gibi durmuyor.
-لا يبدو كمان خاص بالـ(زي إف تي ).

Evet, Z-F-T de oluyor.
نعم، (زي إف تي) مناسبة.

Yani sence Z-F-T o mu?
إذن تظن أنه (زي إف تي).

- Z-F-T de bunların arasında.
(زي إف تي) من بينها.