"سأتبعه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Peşinden
        
    • takip ederdim
        
    • takip edeceğim
        
    • onu izleyeceğim
        
    • onun arkasından
        
    • Onu bir süre izleyeceğim
        
    Senin gibi bir adamın Peşinden, savaşa gözüm kapalı girebilirim. Open Subtitles رجلٌ مثلك, سأتبعه لارض المعركة وانا معصوب العينيْن
    Peşinden Washington'a gideceğim, olayın tam merkezinde olacağım. Open Subtitles سأتبعه إلى واشنطن كونه كان على حق في قلب ذلك
    Christopher bana beyaz mendil sallasaydı tüm dünya üzerinde onu takip ederdim. Open Subtitles , إذا كرستوفر يرمي منديله إلي أنا سأتبعه حول العالم في تنقلي
    - Takibe devam et. - Tamam. Onu takip edeceğim. Open Subtitles استمر باللحاق به حسنا , سأتبعه
    Ben arabayla onu izleyeceğim. Open Subtitles سأتبعه بالسيارة
    Ben onun arkasından gideceğim. Open Subtitles نعم يا أودرى أنا سأتبعه
    - Onu bir süre izleyeceğim. Open Subtitles - سأتبعه من الآن
    Sonuna kadar Peşinden giderdim. Open Subtitles سأتبعه حتى النهايه
    Peşinden gidiyorum. Open Subtitles مع آخر مرة قامت برؤيته سأتبعه
    - Peşinden Ay kapsülüne gireceğim. Open Subtitles سأتبعه للغرفة القمرية.
    Onu heryerde takip ederdim. Open Subtitles وكنت سأتبعه بأي حال
    Nereye götürürse takip edeceğim. Open Subtitles ‫سأتبعه إلى حيث يقودني
    takip edeceğim ipucu da bu. Open Subtitles -وهذا هو طرف الخيط الذى سأتبعه
    - ...bu yüzden onu izleyeceğim. - Bir dakika, bir dakika. Open Subtitles .. إذًا سأتبعه - مهلًا مهلًا -
    Ve sanırım, onun arkasından bu işi sürdüreceğim. Open Subtitles وأعتقد أني سأتبعه
    - Onu bir süre izleyeceğim. Open Subtitles - سأتبعه .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more