"سأتحدث إليها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onunla konuşurum
        
    • Onunla konuşacağım
        
    -Tamam. Parayı sakla da annem görmesin. Onunla konuşurum. Open Subtitles ـ خبئى المال حتى لا تراه ـ سأتحدث إليها ، حسنا ً؟
    Endişeli olduğunu biliyorum, ama bu seni korkutmasın. Ben Onunla konuşurum. Open Subtitles أعرف أنك قلق ولكن لا تجزع سأتحدث إليها
    Bırak gitsin. Ben Onunla konuşurum. Open Subtitles دعيها تذهب، سأتحدث إليها لاحقاً
    - Onunla konuşacağım. Umarım dinler. Open Subtitles سأتحدث إليها على أمل أن تنصت لي
    Bu gece Onunla konuşacağım. "Ne anlamı var? Open Subtitles سأتحدث إليها الليلة
    Onunla konuşacağım. Open Subtitles أنا سأتحدث إليها
    Bugün Onunla konuşurum. Tamam mı? Open Subtitles سأتحدث إليها لاحقا اليوم، حسنا؟
    Merye... Onunla konuşurum. Open Subtitles ـ مريم ـ سأتحدث إليها
    Sakin olun, ben gidip Onunla konuşurum. Open Subtitles استرخيا , سأتحدث إليها
    Onunla konuşurum. Sen kızla kal. Open Subtitles سأتحدث إليها , أبقى مع الفتاة
    Yarın Onunla konuşurum. Open Subtitles سأتحدث إليها غداً
    Bu düpedüz saçmalık. Ben Onunla konuşurum. Open Subtitles هذا جنون سأتحدث إليها
    - Onunla konuşurum. Open Subtitles حسناً ، سأتحدث إليها
    Onunla konuşurum o zaman. Open Subtitles عظيم، سأتحدث إليها بدلاً عنهم
    - Ben de Onunla konuşurum belki. Open Subtitles رُبما سأتحدث إليها
    Pekâlâ, senin için Onunla konuşacağım. Ama söz veremem. Open Subtitles حسناً, سأتحدث إليها من أجلك
    Onunla konuşacağım. Open Subtitles سأتحدث إليها بهذا الشأن
    Ama geri dönünce Onunla konuşacağım. Open Subtitles لكنني سأتحدث إليها عندما تعود
    Evet, Onunla konuşacağım. Open Subtitles نعم , سأتحدث إليها
    - Üzgünüm. Onunla konuşacağım. Open Subtitles آسفة سأتحدث إليها
    - Onunla konuşacağım. Open Subtitles سأتحدث إليها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more