Tanrı şahidim olsun gitmene izin vereceğim tamam mı? | Open Subtitles | ـ اقسم بالله ـ حسنا وانا سأتركك تذهب فقط |
Senden yapmanı istediğim bir şey daha var. Sonra sonsuza dek gitmene izin vereceğim. | Open Subtitles | ثمّة شيء أخير أريده منك، ثم سأتركك تذهب للأبد. |
Gel hadi, bir kere dans edelim sonra gitmene izin vereceğim. | Open Subtitles | هيا أرقص معي مرة واحدة ثم سأتركك تذهب |
Güvende olduklarını öğrenir öğrenmez... seni bırakacağım. | Open Subtitles | حالما اعرف انهم آمنون سأتركك تذهب |
Güvende olduklarını öğrenir öğrenmez... seni bırakacağım. | Open Subtitles | حالما اعرف انهم آمنون سأتركك تذهب |
İşini yapıyorsun sadece. Gitmene izin veriyorum. | Open Subtitles | أنت تقوم بعملك فقط سأتركك تذهب يا رجل |
gitmene izin vereceğim Louis. | Open Subtitles | (سأتركك تذهب يا (لويس |