"سأتسلل" - Translation from Arabic to Turkish

• gizlice
• sıvışırım

Zamanı geldiğinde buradan ayrılacağım. gizlice geri dönüp, uygun zamanı bekleyeceğim.
سأتسلل و أعود من دون علمهم و انتضر إلى أن تحين الفرصة لذلك

Merak etme, omurga kordonunda hiçbir hasar yok, daha sonra cenazene gizlice girip boynunu düzelteceğim.
لم يتلف نخاعك الشوكي سأتسلل خلال الجنازة وأصلح عنقك

Ağaçların arasından gizlice yaklaşır, montumu çıkarıp silahımı çekerdim.
سأتسلل عليهم عبر الاشجار اخلع السترة و اسحب مسدسي

gizlice aşağı inip dönmesini bekleyeceğim ve kafasını ikiye böleceğim.
سأتسلل إلى هناك .وأنتظر قدومه وأشطره إلى نصفين.

Hava kararana kadar bekleyip arkadan sıvışırım.
أنا سأنتظر حتى بعد الظلام وأنا سأتسلل من الباب الخلفي

Öncelikle muhteşem yeni saçlar daha sonra onun kesinlikle giyemeyeceği seksi prova kıyafetleri ve sonra da tiyatroya gizlice girip bir kere şişkoysan her zaman şişko olacağını hatırlatmak için lise iki yıllığındaki fotoğraflarını her yere yapıştırmak.
ومن ثم الملابس المثيره للتمارين التي لا تستطيع القيام بذلك ومن ثم سأتسلل إلى المسرح و أخرج

gizlice aşağı inip dönmesini bekleyeceğim ve kafasını ikiye böleceğim.
سأتسلل إلى هناك وأنتظر قدومه. وأشطره إلى نصفين.

Şimdi okulda, ama tenefüste oraya gizlice girerim ve onu oyun alanından kaparım ve getiririm.
انه فى المدرسة, ولكننى ...سأتسلل اليها أثناء الاستراحة وسآخذه من ملعب المدرسة

- gizlice çıkıp polisi ararım.
سأتسلل إلى الخارج و أبلغ شرطة الولاية

Aslında, gizlice kaçacaktım.
فى الواقع,لقد كنت سأتسلل للخارج.

Ben de gizlice dekanın ofisine girerim, tamam mı?
وأنا سأتسلل إلى مكتب العميدة ، حسناً ؟

Gece gizlice girer, yerde yatarım.
سأتسلل في وقت متأخرّ وأنام على الأرضية

Bu arada, buraya yan kapıdan gizlice girip çıkacağım.
في الوقت الحالي , سأتسلل خلسة من المبنى المجاور للوصول إلى هنا .

Aralarına gizlice girip sendikaya sızacağım, bu Parcell denen herifi içeriden yıkacağım.
سأتسلل إلى داخل نقابتهم، وأقضي على (بارسل) من الداخل.

gizlice odama çıkacağım.
أنا متعب، سأتسلل لغرفتي.

Bir gün karanlıkta gizlice arkandan belireceğim.
...يوماً ما سأتسلل خلفك ...في الظلام

Seni görmek için gizlice geleceğimi hiç düşünmemiştim.
لم أكن أظن انني سأتسلل لأراك

Marge uyuduğunda gizlice içeriye girerim.
عندما تنام مارج سأتسلل مجدداً

Kuzeye giden bir filikaya gizlice bineceğim.
سأتسلل على سفينة تذهب للشمال.

gizlice kaçacaktım ama...
-كنتُ سأتسلل للخروج من هنا، ولكن ...

Merasimden sonra sıvışırım.
سأتسلل بعد المراسم