Bir ev bulduktan sonra sizi ararım. | Open Subtitles | سأتصل بكم عندما أصل إلى هناك وأجد مكانًا للإقامة |
Bir kilo kokain bulursam sizi ararım. | Open Subtitles | وإذا صادف أنني عثرت على بضعة كيلوغرامات من الكوكايين, سأتصل بكم |
Hanna kendine gelince size haber veririm. | Open Subtitles | سأتصل بكم عندما تستطيع هانا استقبال الزوار |
Ben de rapor tutmak için buralarda olacağım. - Eğer bir şey öğrenirsem size haber veririm. | Open Subtitles | سأبقى لأخذ أقواله ، سأتصل بكم لو توصلت لشئ |
Sizi arayacağım ve bir saate kadar döneceğim. | Open Subtitles | سأتصل بكم يا فتيات لأتفقّدكم بعد ساعة |
Seninle ben istediğim zaman konuşurum. | Open Subtitles | سأتصل بكم لاحقاً |
sizi arayacaktım ama seni görürsem uçağa binemeyeceğimden korktum. | Open Subtitles | كنت سأتصل بكم يا رفاق لكني كنت خائفة أنني لن أتمكن من ركوب الطائرة إن رأيتك |
Oraya varınca sizi ararım. | Open Subtitles | سأتصل بكم يا رفاق عندما اصل إلى هناك |
Hatta hepiniz işinize bakın vakti gelince ben sizi ararım. | Open Subtitles | تفرّغوا لشؤونكم، سأتصل بكم عندما يصدر |
Her şeyi öğrenip sonra sizi ararım. | Open Subtitles | سأعرف ماذا يعني هذا و سأتصل بكم |
Ali'ye gittikten sonra sizi ararım. | Open Subtitles | سأتصل بكم بعد ما اذهب لأرى آلي |
Döndüğümde sizi ararım. | Open Subtitles | ثم سأتصل بكم عندما اعود |
- sizi ararım. - Lütfen ara. | Open Subtitles | سأتصل بكم يا رفاق |
İyi olur. Bir şey olursa size haber veririm. | Open Subtitles | هذا كل ما أطلب ، سأتصل بكم إذا طرأ تغير على حالتها. |
- Sonuçları aldığımda Sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأتصل بكم عندما احصل على النتائج |
Hazır olunca Sizi arayacağım. | Open Subtitles | سأتصل بكم عندما تجهز الأمور |
Seninle ben istediğim zaman konuşurum. Hadi hoşçakal. | Open Subtitles | سأتصل بكم لاحقاً، حسناً سلام |
Hazır olduğumuzda sizi arayacaktım. | Open Subtitles | وكنت سأتصل بكم عندما ننهي الإعدادات |