| Sen Bay Kramer'le konuşacaksın. Ben de Bayan Kramer'le konuşacağım. | Open Subtitles | تكلم مع السيد كرايمر أنا سأتكلم مع السيدة كرايمر |
| Kuipers ile konuşacağım, hatta prensle bile olabilir. | Open Subtitles | سأتكلم مع كيبرس حول ذلك وحتى لو صعدتها للأمير |
| Kuipers'le ya da daha yüksek mertebeden biriyle konuşacağım. | Open Subtitles | سأتكلم مع كيبرس حول ذلك وحتى لو صعدتها للأمير |
| eğer böyle diyorsanız, doğum günü için eve gittiğimde babayla konuşurum. | Open Subtitles | حسناً كما تريدين , سأتكلم مع أبي عندما أذهب لعيد ميلاده بالبيت |
| Canım kiminle isterse onunla konuşurum ve bu kesinlikle sen değilsin. | Open Subtitles | سأتكلم مع من أريد و هو بحق الجحيم ليس أنت |
| Yarın bitişik binanın sahibiyle konuşup ona memnun olmadığımızı söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأتكلم مع المالك الذى بجوارنا غداً وسأعلمه أننا لسنا سعداء |
| Yarın avukatlarımla konuşup seçeneklerimizi öğrenirim. | Open Subtitles | غداً سأتكلم مع المحامين، حتى أعرف خياراتي |
| İşletmeciyle konuşacağım. Üslubunu seveceklerini sanmıyorum. | Open Subtitles | سأتكلم مع المدير، لا أعتقد سيعجبه طريقة تحدثها معنا |
| Patronunla konuşacağım. | Open Subtitles | سأتكلم مع مديرك واخبره بأنك صديقة العائلة |
| Bir şeyler yapalım. Söyleyeceklerini görmek için hem belediye meclisiyle hem de inşaat şirketiyle konuşacağım. | Open Subtitles | دعنا نعمل شيء أنا سأتكلم مع مجلس المدينة و شركة البناء |
| Sonra. Bu arada Bayan Wannop ile konuşacağım. | Open Subtitles | أذن سأتكلم مع الآنسة وانوب , في هذه الآثناء |
| Hemen Bay Truman'la bunun hakkında konuşacağım. | Open Subtitles | سأتكلم مع السيد ترومان عن هذا الموضوع فوراً |
| Bu konuda güvenebileceğim birileriyle konuşacağım. | Open Subtitles | حسناً، سأتكلم مع شخص ما نستطيع الوثوق به في هذا |
| Çünkü Jacob'la yalnız konuşacağım, sonra da geri kalanınızla konuşacağım. | Open Subtitles | - لأني سأتكلم مع يعقوب بمفرده ثم سأتحدث مع بقيتكم |
| Eve geldiğimde babamla konuşurum. | Open Subtitles | عندما أعود إلى منزل بعدة عدة .أعوام، سأتكلم مع والدي بشأن هذا |
| Adamımla konuşurum. İki, üç gün filan sürer. | Open Subtitles | سأتكلم مع رجاليّ و الأمر سوف يستغرق يومان أو ثلاثة. |
| İstersen Bayan Lemon'la ben konuşurum. | Open Subtitles | سأتكلم مع الانسة ليمون لو أردت .. |
| Tamam, Tess'le ben konuşurum. Sen de hastanedeki Garrity'i kontrol et. | Open Subtitles | "حسنا , انا سأتكلم مع" تيس "و أنت اتصلي "بجاريتي |
| Saçmalıyorsun. Bak, Nolan'la konuşurum. | Open Subtitles | هذا سخيف, أنظري سأتكلم مع نولان |
| Hemşirelerle konuşup biraz daha mama isteyeceğim. | Open Subtitles | سأتكلم مع الممرضات سنحاول معرفة المزيد من الوصفة الطبية |
| Dr. Sinclair'le konuşup bildiklerini öğreneceğim. | Open Subtitles | سأتكلم مع الدكتور سينكلير لمعرفة ما لديه من معلومات عن هذا |
| Polislerle konuşup seni zorladığımızı söylerim. | Open Subtitles | سأتكلم مع الشرطة وأخبرهم أننا أجبرناك على المساعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 