"سأتواجد" - Translation from Arabic to Turkish

    • olacağımı
        
    • olurum
        
    Pekâlâ. 10 dakika içinde yanlarında olacağımı söyle. Open Subtitles حسناً إذاً , أخبريهم بأنني سأتواجد معهم خلال 10 دقائق
    Ama her zaman yanında olacağımı bil. Open Subtitles لكن فقط اعرف أنني سأتواجد . هناك من أجلك
    Senin her zaman yanında olacağımı bilmeni istiyorum. Open Subtitles سأتواجد هناك من أجلك عليك أن تعرف هذا , فقط
    Tamam, birkaç dakika içinde orada olurum. Open Subtitles أجل، سأتواجد عندكَ بعدَ بضعِ دقائق
    Bir saate kadar orada olurum galiba. Open Subtitles أعتقد إنني سأتواجد هناك في خلال ساعة
    Bu sabah da mutfağında olacağımı düşünmemiştin ama işte buradayım. Open Subtitles لمّ تعتقدي أنني سأتواجد بمطبخكِ هذا الصباح ومع ذلك، ها أنا ذا
    Nerede olacağımı biliyorsun. Open Subtitles تعرف أين سأتواجد
    Bak, T. Senin hep yanında olacağımı biliyorsun, değil mi? Open Subtitles (إسمعيني، يا (تي تعرفين أنني سأتواجد بجانبك مهما يحدث
    Bay Kirk'e orada olacağımı söyleyin. Open Subtitles أخبر السيد (كيرك) أنني سأتواجد هُناك إلى اللقاء
    - Louis sana yanında olacağımı söyledim ama yanımda olmana ihtiyacım var. Open Subtitles (لويس), أعلم أني أخبرتك أني سأتواجد هناك لأجلك, ولكن أحتاج منك أن تتواجد هناك لأجلي
    Evet, evet. Orada olurum. Open Subtitles أجل، أجل، سأتواجد هناك
    Yakında başkentte olurum. # doğru olan bu ve uzaklardan geliyor # başladığımız yere geri dönmemiz gerek... Open Subtitles سأتواجد في العاصمة قريباً
    O zaman olurum. Open Subtitles سأتواجد وقتها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more