"سأجدكم" - Translation from Arabic to Turkish

    • bulurum
        
    • bulacağımı
        
    • sizi bulacağım
        
    Sizi yakında bulurum çocuklar. Open Subtitles سأجدكم قريباً يا رفاق
    Kutu saklanınca sizi bulurum. Open Subtitles سأجدكم بمجرد اخفاء الصندوق.
    İşim bitince sizi bulurum. Open Subtitles سأجدكم عندما أنتهي
    Sizi burada bulacağımı biliyordum. Manyak kamışınızı da getirdiniz mi? Open Subtitles كنت أعلم أنني سأجدكم هنا، هل أحضرتم مصـّاصتكم المجنونة؟
    Sizi tıkınırken bulacağımı düşündüm de. Open Subtitles لقد اعتقدت أننى سأجدكم تتبرجون
    Sizi şarabın yanında bulacağımı biliyordum. Open Subtitles عرفت أني سأجدكم بالقرب من الخمر
    Bakın, onu bulup buraya geri getireceğim. sizi bulacağım. Open Subtitles انا فقط سأحضرها, و اجلبها, سأجدكم يا رفاق
    Kim olduğunuzu bilmiyorum ama sizi bulacağım. Open Subtitles أنا لا أعرفكم يا رفاق، ولكنّني سأجدكم
    İnternetten bulurum ben sizi. Open Subtitles سأجدكم في الإنترنت
    Sizi Instagram'da bulurum. Open Subtitles سأجدكم على "الانستجرام"
    - Merak etme, ben seni bulurum. Open Subtitles -لا تقلقوا، أنا سأجدكم .
    Sizi sonra bulurum ben. Open Subtitles سأجدكم لاحقاً
    Evet, sizi burada bulacağımı bilmeliydim. Open Subtitles نعم ، علمت أني سأجدكم هنا
    Sizi burada bulacağımı biliyordum. Manyak kamışınızı da getirdiniz mi? Open Subtitles عرفت أني سأجدكم هنا
    Diğerleri başaramadı, üzgünüm. Wells, sizi burada bulacağımı söyledi. Open Subtitles ولكن البقية لم ينجون، آسف، لكن (ويلس) أخبرني أنني سأجدكم هنا
    Sizi burada bulacağımı biliyordum. Open Subtitles .فكرت بأنني سأجدكم هنا
    Nereye giderseniz gidin sizi bulacağım! Open Subtitles لا يهم الى اين ستذهبون سأجدكم!
    sizi bulacağım! Open Subtitles سأجدكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more