| Kaybolduğunu düşünmeye başlamıştım, Nell. Endişelenme, her zaman yolumu bulurum. | Open Subtitles | ظننت أني فقدتك للأبد, نيل لا تقلق,سأجد طريقي للمنزل دائماً |
| - Faytona kadar geçireyim seni bari. - yolumu bulurum ben. | Open Subtitles | ـ على الأقل دعني أسير معك الى العربة ـ سأجد طريقي بنفسي |
| Bırak da işime bakayım. Kendi yolumu bulurum. | Open Subtitles | فقط دعيني أهتم بنفسي سأجد طريقي للصواب |
| Çıkışı kendim bulurum. Teşekkür ederim. Görüşürüz. | Open Subtitles | سأجد طريقي للخروج شكراً لك ، إلى اللقاء |
| Kendi yolumu kendim bulurum, kalsın. | Open Subtitles | سأجد طريقي بنفسي .. |
| Şey, eminim yolumu bulurum. | Open Subtitles | حسناً, أنا متأكدة أنني سأجد طريقي. |
| "Ayna" filmindeki kız gibi yolumu bulurum. | Open Subtitles | سأجد طريقي مثل الفتاة في المرآة |
| Ben yolumu bulurum. | Open Subtitles | سأجد طريقي للخارج |
| Öyleyse ben de kendi yolumu bulurum. | Open Subtitles | إذاً سأجد طريقي الخاص |
| Öyleyse ben de kendi yolumu bulurum. | Open Subtitles | إذاً سأجد طريقي الخاص |
| Kendi yolumu kendim bulurum. | Open Subtitles | سأجد طريقي الخاص للوطن |
| Eve gidiş yolumu kendim bulurum. | Open Subtitles | سأجد طريقي للعودة إلى البيت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 