"سأحاول إيجاد" - Translation from Arabic to Turkish

• bulmaya çalışacağım
• bulmaya çalışırım
• bulmaya çalışayım

Söz veremem ancak sana bir iş bulmaya çalışacağım.
لا أستطيع أن أعدك بشيء لكنني سأحاول إيجاد شيء مناسب لك.

Yarın sana yiyecek bulmaya çalışacağım. Yarın sabah.
غداً سأحاول إيجاد طعام ما لكِ في أول الصباح، حسناً؟

Bir de kimsenin umurunda olmayan meta insanları bulmaya çalışacağım.
أيضاً سأحاول إيجاد المتحولين الذي لا يبدو أن أي أحد مهتم بأمرهم الآن

Pek çok harika referansı olan ve oldukça çirkin birini bulmaya çalışırım.
سأحاول إيجاد شخص يكون قبيحاً مع مؤهلات جيدة

Geriye gider virüsü bulmaya çalışırım.
أعود لما أفعله سأحاول إيجاد الفيروس

Sen ve Astrid cihaz üstünde çalışın. Ben de gidip mıknatısı bulmaya çalışayım.
حسناً، أنت و(أستريد) تحتاجان للعمل على التقنية، لذا فإنّي سأحاول إيجاد هذا المغناطيس.

Burada kimin yetkili olduğunu bulmaya çalışacağım, tamam mı?
سأحاول إيجاد المسؤول, حسناً؟

Ben hemşireyi bulmaya çalışacağım.
- . سأحاول إيجاد ممرضته -

Bugün yapamam. Alexa'yı bulmaya çalışacağım.
لا أستطيع اليوم (سأحاول إيجاد (إليكسا

Yumuşak başlı bir yargıç bulmaya çalışayım.
سأحاول إيجاد قاضٍ مرن