Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأخبركَ بكل شيء" - Translation from Arabic to Turkish
-
sana her şeyi anlatacağım
| Hayır, esas ben sana her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | , كلا, أنا سأخبركَ بكل شيء |
| Hayır, esas ben sana her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | , كلا, أنا سأخبركَ بكل شيء |
| sana her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | سأخبركَ بكل شيء.. |