"سأخبركِ بشيء" - Translation from Arabic to Turkish

• Bak ne diyeceğim
• bir şey söyleyeyim
• sana bir şey söyleyeceğim

Bak ne diyeceğim, ben olmasaydım şimdi sen de olduğun yerde olmazdın.
سأخبركِ بشيء ، لم تكوني لتصبحي هنا لولاي

- Anladım. Bak ne diyeceğim.
أجل، سأخبركِ بشيء..

Bak ne diyeceğim.
سأخبركِ بشيء.

Doğru, o zaman bilmediğin bir şey söyleyeyim.
حقاً، لكنى سأخبركِ بشيء لم تعلميه بعد

Sana bir şey söyleyeyim, bunu uydurmuyorum.
سأخبركِ بشيء واحد أنا لا أتخيّل.

Şimdi sana bir şey söyleyeceğim, tamam mı?
همم .. سأخبركِ بشيء الآن، حسناً؟

Sally, artık büyüdüğüne göre sana bir şey söyleyeceğim.
(سالي)، والآن بما انكِ فتاة كبيرة سأخبركِ بشيء

- Sana bir şey söyleyeyim.
سأخبركِ بشيء