Sana bir sır vereceğim. Burası bir avukat bürosuna benzemiyor. | Open Subtitles | سأخبرك بسر عظيم هذا المكان لا يمت بصلة لمكاتب المحاماة |
Sana bir sır vereceğim, bazen arabayla eski evimizin önünden geçer, bakarım ve eski hayatımızı hatırlarım, ve bu çok acı bir şeydir. | Open Subtitles | سأخبرك بسر أحيانا أقود السيارة وأذهب إلى بيتنا القديم فقط لأنظر إليه , وأتذكر حياتنا الفائته وهذا مؤلم جدا |
- İnanıyorum sana. Fakat Sana bir sır vereceğim. | Open Subtitles | ولكنى سأخبرك بسر |
Sana bir sır vereceğim Bart. Ne zaman babam ve annem hakkında endişelensem... Tavan arasına giderim ve ip yumağıma ip eklerim. | Open Subtitles | سأخبرك بسر يا (بارت) كلما شعرت بالقلق حيال أمي وأبي ، أذهب للعليّة وأضيف خيط لكرة خيوطي |
Sana bir sır vereyim. | Open Subtitles | سأخبرك بسر يا راي ك. |
Sana bir sır vereyim. | Open Subtitles | حسنا، سأخبرك بسر. |
Sana bir sır vereceğim, Landok. | Open Subtitles | سأخبرك بسر بينما كنت أنت تطارد... |
Dinle beni. Sana bir sır vereceğim. | Open Subtitles | أسمعني, سأخبرك بسر |
Homer, Sana bir sır vereceğim. Polislerin fazla arkadaşı yoktur. | Open Subtitles | (هومر) سأخبرك بسر صغير ليس لرجال الشرطة أصدقاء كثار |
Sana bir sır vereceğim. | Open Subtitles | سأخبرك بسر صغير |
Aslında-- Sana bir sır vereceğim. | Open Subtitles | ...في الواقع سأخبرك بسر |
Sana bir sır vereceğim... | Open Subtitles | سأخبرك بسر... |
Sana bir sır vereyim. | Open Subtitles | سأخبرك بسر صغير |
Ve Sana bir sır vereyim. | Open Subtitles | سأخبرك بسر صغير |