Merak etmeyin, sizi çıkaracağım. | Open Subtitles | لا تقلقوا، سأخرجكم. |
Korkma. Seni oradan çıkaracağım. | Open Subtitles | لا تخافوا سأخرجكم من هنا |
Sizi buradan çıkaracağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا ، حسناً؟ |
Sakin olun. Sizi dışarı çıkaracağım. | Open Subtitles | اخفضوا صوتكم، سأخرجكم من هنا |
Söz veriyorum, seni oradan çıkartacağım. Hepinizi çıkartacağım. | Open Subtitles | أعدكِ أنني سأخرجكِ من هنا سأخرجكم جميعاً من هنا |
Sakin olun. Sizi dışarı çıkaracağım. | Open Subtitles | اخفضوا صوتكم، سأخرجكم من هنا |
Sizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا. |
Dinle, sizi oradan en kısa zamanda çıkaracağım. | Open Subtitles | اسمعي ، سأخرجكم من هنا قريباً |
Senin içini dışarı çıkaracağım ... | Open Subtitles | ...سأخرجكم جميعاً |
Sizi buradan çıkaracağım | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا |
çıkaracağım sizi oradan. | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا |
Sizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا |
Özür dilerim, hepinizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | -آسف، سأخرجكم جميعاً من هنا . |
Sorun yok, sizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | لابأس سأخرجكم |
Evet, bekleyin biraz sizi dışarı çıkartacağım. | Open Subtitles | نعم انتظروا سأخرجكم |
Siz çocukları buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | سأخرجكم من هنا، أيها الأطفال |