"سأراكِ لاحقاً" - Translation from Arabic to Turkish

• Sonra görüşürüz
• Daha sonra
• sonra görüşür müyüz
• Yakında görüşürüz

Kesinlikle. Sadece, önce bir şey yapmam gerekiyor ama daha Sonra görüşürüz.
بالتأكيد, انا فقط عليَّ الذهاب لفعل شيءٍ, لكنني سأراكِ لاحقاً.

Ayrıca normal çiftler randevularından önce duş alır, yani Sonra görüşürüz.
والثنائيات الطبيعية يستحمّون دائماً قبل موعدهم، لذا سأراكِ لاحقاً

Paketleme işlerine başlamalıyım. Sonra görüşürüz.
يجب أن أذهب لأنقل أغراضي سأراكِ لاحقاً بالجوار

Özür diledim ya. Bir daha yapmam. Sonra görüşürüz.
لقد اعتذرت حسناً، لن أقوم بهذا مجدداً أعتقد من أنني سأراكِ لاحقاً

Çok üzgünüm, acelem var. sonra görüşür müyüz?
إنني متأسفة حقاً علي المغادرة سأراكِ لاحقاً

"Bence sorun yok. İyi arkadaşız" dedim. "Sonra görüşürüz" dedim.
قلتُ: "لا بأس، لأننا أصدقاء جيّدون، سأراكِ لاحقاً"، قالت: "نعم، بالتأكيد، دعنا نفعل شيئاً مرحاً"

Burada uyuyabilirsin ya da Sonra görüşürüz.
يمكنكِ النوم هنا أو سأراكِ لاحقاً.

Ne çılgınlık. Sonra görüşürüz.
إنه أكثر شىء مجنون سأراكِ لاحقاً

- Özür dilerim, acele etmeliyim. Sonra görüşürüz.
آسف , يجب أن أستعجل سأراكِ لاحقاً

- Havaifişekler için Sonra görüşürüz.
هل سأراكِ لاحقاً مع الألعاب النارية؟

Flashpoint esprisi. Sonra görüşürüz.
مجرد مزحة مننقطة البرق، سأراكِ لاحقاً

Belki Sonra görüşürüz o zaman.
ربما سأراكِ لاحقاً.

Tamam, Sonra görüşürüz.
أوكي, سأراكِ لاحقاً

Sonra görüşürüz.
هل سأراكِ لاحقاً ؟

Seninle -- Sonra görüşürüz, tamam mı?
سأراكِ لاحقاً حسناً؟

Tamam, Sonra görüşürüz.
حسناً , سأراكِ لاحقاً

Evet, az önce bir çağrı aldım. Sonra görüşürüz.
-أجل، تمّ إستدعائي، سأراكِ لاحقاً

Yakında görüşürüz. Girin!
سأراكِ لاحقاً هلم للداخل