"سأراك الليلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Akşama görüşürüz
• Akşam görüşürüz
• gece görüşürüz
• akşam görüşüyor
• Bu gece görüşecek
• seni bu gece görürüm
• Bu akşam seni görecek miyim

Akşama görüşürüz tatlım. Sana bir sürprizim var.
سأراك الليلة يا حبيبى لقد اعددت لك مفاجأة

Bobby, babamla at binmeye gidiyoruz. Umarım gücenmezsin. Akşama görüşürüz, olur mu?
بوبي ، أبي سيأخدني 'لركوب الخيل آمل أن لا تمانع سأراك الليلة ، حسناً؟

Pekâlâ. Akşama görüşürüz. Ve ilk dansı sana ayıracağım.
حسنا سأراك الليلة وسأحجز الرقصة الأولى لك

Gitmem gerekiyor, ama bu Akşam görüşürüz.
الآن علي الذهاب، لكن سأراك الليلة

- Partime gelmeni istiyorum. - Tamam, bu Akşam görüşürüz.
ـ جيد، سأراك الليلة ـ حسناً، مهلاً

Hastaneye gitmeliyim. Seninle bu gece görüşürüz, tamam mı?
على أية حال , علي الذهاب إلى المستشفي لكننى سأراك الليلة , أليس كذلك ؟

Neler hissettiğimi bilmeni istemiyorum. gece görüşürüz.
لا، لا أريدك أن تحصلي على ما حصلت عليه سأراك الليلة

Bak, geri dönüyorum ben. Akşama görüşürüz.
اسمع، سأعود كما أنني سأراك الليلة على أي حال

Tamam baba unutmam. Kapatmam gerek. Akşama görüşürüz.
أبي لن أنسى ، يجب أن أذهب ، سأراك الليلة

- Kadının dediklerinden bir şey anlamadım. - Akşama görüşürüz.
لا توجد هنا اي محادثة لها معنى سأراك الليلة

Akşama görüşürüz.
نحن مشغولون هنا, سأراك الليلة.

- Dur bakalım orada. - Dur orada bakalım dur. - Bu Akşam görüşürüz.
ـ جيد، سأراك الليلة ـ حسناً، مهلاً

Bu akşam yemeği, Tanrı aşkına. Akşam görüşürüz.
إنه مجرد عشاء بحق السماء سأراك الليلة

Akşam görüşürüz, baba.
سأراك الليلة يا أبي

Bu gece seni burada görür müyüm? - Bu gece görüşürüz.
هل سأراك الليلة على الجانب الآخر ؟

Kapıyorum. gece görüşürüz.
حسناً علي الذهاب هل سأراك الليلة ؟

Bu akşam görüşüyor muyuz?
هل سأراك الليلة ؟

Brian, Bu gece görüşecek miyiz?
هل سأراك الليلة ؟

Belki seni bu gece görürüm.
ربما سأراك الليلة.