"سأراك هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• Orada görüşürüz
• İçeride görüşürüz
• seni orada göreceğim

İstasyonun güney cephesinde, beyaz bir Rolls'un içinde olacağım. Orada görüşürüz.
سأكون فى عربة رولز بيضاء جنوب المحطة سأراك هناك

Holde. Medyaya takdiminiz için. Orada görüşürüz.
في القاعة من أجل تقديمك إلى وسائل الإعلام سأراك هناك

Hayır, arabada bekle. Orada görüşürüz, tamam mı?
لا انتظرني في السيارة سأراك هناك, حسناً؟

Orada görüşürüz. Hayır, iki kişilik nişancı oyunu değil...
سأراك هناك لا انها ليست لعبة لمصوّبين اثنين

Yanılıyorsan, bir cehennem varsa Orada görüşürüz herhalde.
حسناً، إذا كنت مخطئاً وكان هناك جحيماً أعتقد أنني سأراك هناك

- Seninle Orada görüşürüz. - Öldür onları.
ـ سأراك هناك ـ كن جيّدًا، يا فتى

Ne diyeceğim. Orada görüşürüz. Akşam.
أتعلم ماذا, سأراك هناك في المساء

Orada görüşürüz ya da başka bir zaman görüşürüz.
سأراك هناك أو سأراك في وقت لاحق

- Tamam, Orada görüşürüz. - Peki, hoşça kal.
فكرة رائعة، سأراك هناك - حسن، إلى اللقاء -

- Tabii ki Tendyne Systems. - Orada görüşürüz.
بالطبع ، أنظمة تندين ، سأراك هناك

- Orada görüşürüz. Eğlenceli olacak.
سأراك هناك, سيكون الامر مُمتعاً

Saat 10'da başlıyor. Orada görüşürüz, tamam mı?
ويبدأ الساعة العاشرة هل سأراك هناك ؟

- Orada görüşürüz, tamam mı? - Tamam, yakında görüşürüz.
[سأراك هناك, حسناً]- أجل, سألاقيك على الجانب الآخر-

Postalanacak birkaç mektubum var. Orada görüşürüz.
لدي رسائل سأرسلها بالبريد - أنا سأراك هناك -

- Pekala. O zaman Orada görüşürüz, olur mu?
حسناً أعتقد أني سأراك هناك, أجل؟

Ofisimi kullanabiliriz. Orada görüşürüz.
يمكننا فعل هذا في مكتبي سأراك هناك

- Tamam. Orada görüşürüz. - Olur, tabii.
ـ رائع، سأراك هناك ـ حسنًا، بالطبع

Pekâlâ, seninle bir ara Orada görüşürüz o zaman.
حسناً ، عظيم ربما سأراك هناك في وقت ما

Ben onları karşılayacağım. İçeride görüşürüz.
يجب ان اذهب و اسلم عليهم سأراك هناك

Evet, seni orada göreceğim.
نعم، سأراك هناك