"سأراه مجدداً" - Translation from Arabic to Turkish

• daha görebilecek
• göreceğimi

Onu bir daha görebilecek miyim başına bir şey mi geldi, bilmiyorum...
لا أعرف إن كنت سأراه مجدداً, أو إن كان مصاباً بأذى...

Onu bir daha görebilecek miyim?
-هل سأراه مجدداً أبداً ؟

Chang'in bir fotoğrafını aldım çünkü onu ne zaman göreceğimi bilmiyordum.
أخذتُ صورة تشانغ لأنني لم أعرف متى سأراه مجدداً.

Ama her zaman evine gelirdi. Onu tekrar göreceğimi her zaman bilirdim.
لكن دائماً ما عاد للمنزل، وعلمتُ دائماً أنّني سأراه مجدداً.

Yine de, onu bi daha göreceğimi sanmıyorum.
. مع هذا ، لا أعتقد أنني سأراه مجدداً