"سأرى ما إذا" - Translation from Arabic to Turkish

• bir bakayım

Bekleyin, lütfen. Rahatsız edebilir miyim bir bakayım.
انتظري، رجاء سأرى ما إذا كان بإمكاني مقاطعته

Ben gidip şu tamircide fazladan var mı bir bakayım.
سأرى ما إذا كان لدى هذا الميكانيكيّ واحد إضافيّ.

Bayan Marmo çarşamba sabahı saat 10.00 ile değiştirmek ister mi, bir bakayım.
آه, سأرى ما إذا كانت السيّدة مارمو تقبل تبديل موعد العاشرة صباحاً يوم الأربعاء.

Bu adam bana içki verecek mi bir bakayım.
سأرى ما إذا قدّم لي المشاريب هذا الرجل

Dur, ben bir bakayım.
لحظة فقط، سأرى ما إذا كانت هنا

bir bakayım içerisi temiz mi.
سأرى ما إذا كان المكان آمنًا.

Bağlantım burada mı bir bakayım.
سأرى ما إذا كانو معارفي هُنا.