"سأزيل" - Translation from Arabic to Turkish

    • çıkaracağım
        
    • temizlerim
        
    • kaldıracağım
        
    • çıkartacağım
        
    • sizi aramak için
        
    - Kapı numaralarımı çıkaracağım. - Biz de numarası olmayan evi buluruz. Open Subtitles لأنني سأزيل الرقم عنه الليلة - سنبحث عن منزل بلا رقم -
    Tümörü çıkaracağım ve her şey normale dönecek. Open Subtitles أجل ، سأزيل الروم و كل شئ سيعود إلى طبيعته
    Bayanlar tuvaletine gideceğim ve yeni geliştirilmiş popomu çıkaracağım. Open Subtitles , سأذهب إلى مرحاض السيدات و سأزيل مؤخرتي الجديدة
    Oo! Bay Calus, çok özür dilerim efendim, ben hemen temizlerim. Open Subtitles ويلي ، سيد "كلوز" أنا آسف للغاية سأزيل هذا حالاً
    Bedenlerinin üzerinde ne tür organları kalmışsa ortadan kaldıracağım. Open Subtitles سأزيل كل جزءٍ غريبٍ باقٍ من أجسادهم
    Bu şeyi çıkartacağım. Open Subtitles سأزيل هذا الشيء.
    Ama sizi uyarıyorum, eğer kaçmaya kalkışırsanız sizi aramak için bütün ağaçları devirir bütün binaları yıkar, bütün masumları katlederim. Open Subtitles لكنني أحذركما إن حاولتما الهرب سأزيل كل الأشجار و أهدم كل المباني
    Pekâlâ, panik yapma, panik yapma. Beni dinle. Seni oradan çıkaracağım. Open Subtitles حسنٌ، لا داعي للخوف إستمعي سأزيل تلك الصخور.
    Pekâlâ, panik yapma, panik yapma. Beni dinle. Seni oradan çıkaracağım. Open Subtitles حسنٌ، لا داعي للخوف إستمعي سأزيل تلك الصخور.
    Keseyi çıkaracağım böylece kalp yeniden kendi kendine atmaya başlayacak. Open Subtitles أي سأزيل الكيس و قلبها سينبض لوحده مجددا
    Tıkacı şimdi çıkaracağım.Unutma, tek bir yanlış kelime ve köpeğin kurşunu yer. Open Subtitles حسناً، سأزيل السدادة الآن، وتذكّر .أيّ كلمة خطأ، سأجهز على الكلب
    Bütün komşularımın numaralarını çıkaracağım. Open Subtitles سأزيل أرقام منازل الجيران
    Maggie, boruyu çıkaracağım. Open Subtitles ماغي سأزيل المنظار الآن
    Johnny'i listemden nasıl çıkaracağım bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم كيف سأزيل ( جوني ) من على قائمتي في يوم واحد
    Karları temizlerim. Open Subtitles أنا سأزيل الثلج
    Ahırdaki gübreleri falan temizlerim. Open Subtitles سأزيل روث الطين ، اى شىء.
    Bıçak ve bıçak benzeri gereçleri kaldıracağım. Open Subtitles إذاً سأزيل أيّ سكين وأداة بها شفرات.
    Rigsy, buraya gel, kronokilidini kaldıracağım. Open Subtitles ريغزي"، تعال إلى هنا" سأزيل عنك العدّاد
    Şunu çıkartacağım. Ve sessizce duracaksın. Open Subtitles سأزيل الشريط، وستلتزم الهدوء
    Bantı çıkartacağım. Open Subtitles سأزيل الشريط.
    Ama sizi uyarıyorum; kaçmaya kalkışırsanız sizi aramak için bütün ağaçları devirip bütün binaları yıkıp, bütün masumları katlederim. Open Subtitles لكنني أحذركما إن حاولتما الهرب سأزيل كل الأشجار و أهدم كل المباني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more