| Ben de aradığını bulmanda Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | ساعدني، و سأساعدكَ لتجدَ ما تريد. |
| Bu konuda Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعدكَ في ذلك |
| Sana yardım edeceğim, ahbap. | Open Subtitles | سأساعدكَ يا رجل. |
| Olur. Bir yer bulmana yardım edeyim. | Open Subtitles | نعم، بالتأكيد، سأساعدكَ في إيجاد مكان لها |
| Sana yardım edeyim. | Open Subtitles | سأساعدكَ |
| Verme o zaman ne olursa olsun, sana yardım ederim. | Open Subtitles | إذنلاتفعل، و سأساعدكَ مهما تكلـّف الأمر. |
| Verme o zaman. Sana yardım ederim. Ne pahasına olursa olsun. | Open Subtitles | إذاً لا تفعل ، و سأساعدكَ مهما تكلـّف الأمر. |
| Araştırmana yardımcı olacağım. | Open Subtitles | على أيٍّ سأساعدكَ بالإستمرار في تحرياتك |
| Ben Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأساعدكَ بذلك |
| Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعدكَ |
| Sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعدكَ. |
| Dur, yardım edeyim. | Open Subtitles | خذ، سأساعدكَ. |
| yardım edeyim. | Open Subtitles | سأساعدكَ |
| Dur, yardım edeyim. | Open Subtitles | خذ، سأساعدكَ |
| Doğru yolu bulmana yardım ederim, evet. | Open Subtitles | سأساعدكَ في العثور على أصلها، بالطبع. |
| Ama sana yardım ederim. | Open Subtitles | سأساعدكَ لتسوّي هذا. |
| - O zaman ben yardım ederim. | Open Subtitles | -عندئذِ أنا سأساعدكَ |
| Onları tutmanda yardımcı olacağım elbette... | Open Subtitles | سأساعدكَ في حفظهم بالتأكيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 