"سأستمر بالبحث" - Translation from Arabic to Turkish

    • aramaya devam edeceğim
        
    • Araştırmaya devam ederim
        
    aramaya devam edeceğim ama başka ne yapabilirim bilemiyorum. Open Subtitles سأستمر بالبحث, ولكنني لا أعلم حقاً ما يمكن فعله غير ذلك
    Hayır, olması gerekiyor. aramaya devam edeceğim. Open Subtitles لا، لابد من أنها كذلك سأستمر بالبحث
    Seni aramaya devam edeceğim. Bunu telafi edeceğim. Open Subtitles أنا سأستمر بالبحث عنك سأعوضك حسنا؟
    Ne olursa olsun onu bulana kadar aramaya devam edeceğim. Open Subtitles أياً كان, سأستمر بالبحث حتى أجدها
    Ben Araştırmaya devam ederim. Sen git biraz uyu. Open Subtitles سأستمر بالبحث ونل أنت قسطاً من النوم
    Ben de köstebeği aramaya devam edeceğim. Open Subtitles و أنا سأستمر بالبحث عن العميل المزدوج
    Evet, efendim, aramaya devam edeceğim. Open Subtitles نعم سيدي ، سأستمر بالبحث
    Bir çekmece aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث عن ذلك الدرج
    aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث هنا
    Ben de onları aramaya devam edeceğim. Open Subtitles يجب أن تعتني بـ (سايمون ). وأنا سأستمر بالبحث عنهم.
    Ama aramaya devam edeceğim. Open Subtitles لكن سأستمر بالبحث
    Onu aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث هنا
    Onu aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث عنها.
    aramaya devam edeceğim ama... Open Subtitles سأستمر بالبحث لكن لا يوجد
    Ben, Ryu ve diğerlerini aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث عن (ريو) والآخرين
    Ben aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث
    aramaya devam edeceğim. Open Subtitles سأستمر بالبحث
    Hayır, hayır. Henüz yok. Araştırmaya devam ederim. Open Subtitles كلا، ليس بعد سأستمر بالبحث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more