| Evet ameliyattan çıktı. Onu görünce daha iyi olacağım. O ameliyat rüyasını kafamdan atamıyorum. | Open Subtitles | انها داخل غرفة العمليات سأشعر بتحسن عندما اراها |
| Şu ajan eğitimim bitince daha iyi olacağım. | Open Subtitles | حسناً,سأشعر بتحسن عندما أنتهى من دوره تدريب العملاء الفيدراليين |
| - 3 puan alırsak daha iyi olacağım. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن لو حققنا الثلاث نقاط |
| belki, biri bana bağırsaydı, kendimi daha iyi hissederdim, anlıyor musun? | Open Subtitles | ربما سأشعر بتحسن عندما يصرخ أحد في وجهي |
| Buradan çıkınca kendimi daha iyi hissedeceğim. Burası iğrenç! | Open Subtitles | سأشعر بتحسن عندما أغادر هذا الصندوق اللعين |
| Şimdi giyinirseniz kendimi daha iyi hissederim. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن إذا إرتديتما ملابسكما الآن |
| Emin olunca, daha iyi olacağım. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن كبير عندما نعرف يقينًا. |
| Ellen'ı bulduğunuzda çok daha iyi olacağım. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن ما ان تجدوا ايلين |
| Yine de, Korra burada olsa daha iyi hissederdim. | Open Subtitles | مع ذلك , كنت سأشعر بتحسن أكثر لو أن (كورا) كانت هنا |
| Daha fazla para gelirse çok daha iyi hissedeceğim. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن قطعاً, لو كان سيأتينا مال إضافي |
| O halde, benim elime geçtiğinde kendimi daha iyi hissedeceğim. | Open Subtitles | قد يُعرض حياة الآلاف للخطر سأشعر بتحسن إذن عندما يتواجد بين يداى |
| Lütfen sadece bir tokat. Kendimi daha iyi hissedeceğim. | Open Subtitles | إصفعني مرة واحدة أرجوك سأشعر بتحسن |
| Bunu ondan duyarsam kendimi daha iyi hissederim. | Open Subtitles | سأشعر بتحسن بسماع هذا منها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 