"سأطرق" - Translation from Arabic to Turkish

• çalarım
• çalacaktım
• kapını
• çalacağım
• tıklatırım

Geri döndüğümde, kapıyı iki kez çalarım iki saniye bekleyip sonra tekrar iki kez daha çalarım.
عندما أعود، سأطرق مرتين على الباب. ثمّ سأنتظر لثانيتين وبعد ذلك سأطرق ثانيةً مرتين.

Bir dahaki sefere daha sessiz çalarım.
سأطرق بهدوء في المرّة القادمة.

Tamam, gelecek sefere zili çalarım. Duke.
-حسناً، سأطرق في المرّة القادمة

Tam kapınızı çalacaktım, evde olmadığınızı düşündüm.
كنت سأطرق الباب، ثمّ فكّرت أنك لن تكوني موجودة.

Gibbs, merhaba, kapıyı çalacaktım ama bundan nefret ettiğini biliyorum ama bu gerçekten önemli ve önemliyse seni çıkarmanın sorun olmadığını farz ediyorum ve bu gerçekten önemli.
جيبس ، مرحبا ... أممم، كنت سأطرق ،ولكن أنا أعلم أن تكره ذلك، ولكن الأمر مهم حقا ،

kapını çalardım ve sen kapıya bakana kadar geçen sürede nasıl görüneceğini tahmin etmeye çalışırdım.
وكنت سأطرق على بابك وخلال الوقت الذي تستغرقينه لفتح الباب كنت أحاول أن أتخيل كيف سيكون مظهرك

Ben bu taraftaki zilleri çalacağım,.. ...ve sen de diğer taraftakileri.
سأطرق أبواب هذا الجانب وأنت تول الجانب الآخر

İşim bittiğinde, kapını bir tıklatırım.
سأطرق لك على الحائط عندما أنتهي

- Ben çalarım. - Hadi, açın!
سأطرق - هيا ، إفتح -

Buraya gelmek, kapını çalmakla tehdit etmek hoşuma gitmiyor.
لا أحب المجيء الى هنا واهددك بأني سأطرق باب منزلك

Haftaya bugün gelip kapıyı çalacağım.
،بعـد إسبوع من اليــوم سأطرق على هذا الباب

Hiç beklemediği bir anda evine gideceğim kapısına dayanıp kapıyı çalacağım.
عندما لا يكون متوقعاً سأذهب لمنزله ، سأذهب سأطرق الباب و أقول

Oh, merak etmeyin. Kapıyı tıklatırım. -Direkt içeri girmek pek de uygun olmaz.
لا تقلق , أنا فقط سأطرق على الباب

İçeri girmeden iki kez kapıyı tıklatırım.
سأطرق الباب مرتين قبل ان أدخل.