"سأعتني بها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben ona bakarım
        
    • Ona göz kulak olurum
        
    • Ona göz kulak olacağım
        
    • Onunla ben ilgilenirim
        
    • Ben bakarım
        
    • Onunla ilgileneceğim
        
    • Ben onunla ilgilenirim
        
    - Ben ona bakarım. Open Subtitles -أنا سأعتني بها, فلا يجب عليّ حضور العشاء
    Hadi, sen işine git. Ben ona bakarım. Open Subtitles هيا، اذهبي، سأعتني بها
    Tabii ki Ona göz kulak olurum. Open Subtitles بالطبع سأعتني بها.
    Ona göz kulak olacağım diye annesine söz vermiştim. Open Subtitles لقد... لقد وعدت والدتها أنني سأعتني بها
    Hayır, sorun değil. Onunla ben ilgilenirim. Open Subtitles لا بأس سأعتني بها
    Ben bakarım. Open Subtitles سأعتني بها
    Ben Onunla ilgileneceğim. Open Subtitles أنا سأعتني بها.
    - Ben onunla ilgilenirim. Open Subtitles هي مضعفة. أنا سأعتني بها.
    Tamam,Ben ona bakarım. Open Subtitles حسن, سأعتني بها
    - Hayır, Ben ona bakarım. Open Subtitles لا أنا سأعتني بها
    Sen aşağı in, Ben ona bakarım. Open Subtitles انزل. . سأعتني بها ...
    Ona göz kulak olurum. Open Subtitles سأعتني بها.
    Ben Ona göz kulak olurum. Open Subtitles سأعتني بها.
    Ona göz kulak olurum. Open Subtitles سأعتني بها.
    Ona göz kulak olacağım, söz veriyorum. Open Subtitles أعدك أنني سأعتني بها
    Ona göz kulak olacağım. Open Subtitles انا سأعتني بها
    Ona göz kulak olacağım. Open Subtitles سأعتني بها.
    Onunla ben ilgilenirim. Open Subtitles سأعتني بها.
    Onunla ben ilgilenirim. Open Subtitles سأعتني بها.
    Onunla ben ilgilenirim. Open Subtitles . سأعتني بها
    Ben bakarım. Open Subtitles سأعتني بها
    Ben bakarım. Open Subtitles سأعتني بها.
    Ben Onunla ilgileneceğim. Open Subtitles سأعتني بها
    Onunla ilgileneceğim. Open Subtitles سأعتني بها
    biliyorsun Ben onunla ilgilenirim. Open Subtitles تعرف بأني سأعتني بها
    Sen git. Ben onunla ilgilenirim. Open Subtitles اذهب أنت، سأعتني بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more