"سأعثر عليك" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni bulacağım
• seni bulurum
• Sizi bulacağım
• Seni bulacağımı
• seni bulup
• orada bulurum

Tek yapmam gereken günbatımını takip etmek... ve Seni bulacağım.
ما عليّ سوى اتّباع مسار غروب الشمس و سأعثر عليك

Bu ev çokta büyük bir yer değil seni bulmam çok fazla zamanımı almaz ve Seni bulacağım.
هذا المنزل ليس كبيرا جدا مجرد بعض الوقت قبل أن أعثر عليك و سأعثر عليك

Sana söz veriyorum, Seni bulacağım. Haydi git.
أنا أعد بأنني سأعثر عليك إذهبي فحسب

Anlaşmamız gereken birkaç şey kaldı işimiz bitince ben seni bulurum.
هناك فقط بعض الأمور لنسويها، لذا سأعثر عليك عندما ننتهي.

Dediğim gibi, dünyanın neresine gidersen git seni bulurum.
قلت لك ، أينما تذهب في هذا العالم سأعثر عليك

Seni küçük sıçan! Buradan asla çıkamazsınız! Sizi bulacağım.
أيها الفأر ، لن تخرج من هنا حياً سأعثر عليك عاجلاً أم آجلاً

Seni bulacağımı söylemiştim.
أخبرتك بأني سأعثر عليك

Güneş doğana kadar bekle. Seni bulacağım.
انتظري بزوغ الشمس، سأعثر عليك.

Seni bulacağım baba! Söz veriyorum! Aramaktan asla vazgeçmeyeceğim!
سأعثر عليك يا أبي أعدكأنّيلن أتوقّفعنالبحث!

Sadece batıya doğru güneşi takip etmeliyim. Seni bulacağım.
ما عليّ سوى التوجّه غرباً و سأعثر عليك

öyle sinirliyim, ki gelip Seni bulacağım...,
بل إنّي غاضب لدرجة أنني سأعثر عليك

Seni bulacağım Delilah... Nereye gidersen git. Hayır Samson.
سأعثر عليك أينما تذهبين

Seni bulacağım! Seni bulacağım!
أنا سأعثر عليك أنا أعثر عليك

Elaine, Seni bulacağım.
إلين، سأعثر عليك.

Ne pahasına olursa olsun. Seni bulacağım.
لا تمت، ومهما حدث سأعثر عليك.

Durma, kaç, beceriksiz salak. seni bulurum.
هيا اهرب ، أيها القذر سأعثر عليك

seni bulurum. Benden saklanabileceğin bir yer yok.
سأعثر عليك, و لن تجد مكاناً تختبيء به

seni bulurum demiştim, Ilan.
لقد أخبرتك أنى سأعثر عليك,ايلان

Okay, Tamam, tamam. Sizi bulacağım.
حسنا، حسنا، سأعثر عليك وعندما أفعل ذلك

Sizi bulacağım, affedersiniz, üzgünüm.
سأعثر عليك عفواً .. اسمحي لي

İstediğin yere geçeceğini sanıyorsun demek... Ama seni bulup işini bitireceğim.
بإمكانك أن تهرب لأي مكان تشاء، ولكني سأعثر عليك وأقتلك.

İner inmez sizi orada bulurum.
سأعثر عليك بمجر أن نهبط