Ne isterseniz veririm, onu bırakın yeter. | Open Subtitles | سأعطيكما ما تريدانه. فقط دعها وشأنها |
Beş dolar veririm. | Open Subtitles | سأعطيكما خمسة دولارات |
Eğer Castiel'in bedeninden Lucifer'i çıkartıp kafese geri koyarsanız boynuzu veririm. | Open Subtitles | سأعطيكما القرن (إن ساعدتماني بطرد (لوسيفر) من وعاء (كاستيال و من ثم إعادته مباشرةً إلى القفص |
Pekâlâ dinleyin, ben setlerde daha önce de bulundum bu yüzden bırakın da size biraz tavsiye vereyim. | Open Subtitles | حسناً اسمعا, لقد صعدت الى المسارح سابقاً و سأعطيكما نصيحة |
Size karar vermek için bir dakika vereyim sonra geri gelip siparişlerinizi alırım. | Open Subtitles | سأعطيكما دقيقة لتقرروا و سأعود لتسجيل طلبكم |
Onu size veririm. | Open Subtitles | سأعطيكما إياه. |
Size yüzde 12 lisans hakkı vereyim -ki oldukça cömert bir rakamdır ve işi öğreteyim. | Open Subtitles | سأعطيكما 12% من رسوم الترخيص، وهذا كرمُ مني وسأعلمكماأصولالمهنة. |
Size biraz mahremiyet vereyim. | Open Subtitles | سأعطيكما أنتما الإثنان بعض الخصوصية |
Tamam. Size biraz kanıt vereyim. | Open Subtitles | حسناً سأعطيكما دليلاً |
Tartışmanız için size birkaç dakika vereyim. | Open Subtitles | سأعطيكما بضعة دقائق لتناقشاه |
Size bir ip ucu vereyim. | Open Subtitles | سأعطيكما ملاحظة |