"سأفعل أفضل ما" - Translation from Arabic to Turkish

• geleni yapacağım
• Elimden geleni yaparım

Bunu "idare etmek" için elimden geleni yapacağım.
حسنٌ، سأفعل أفضل ما بوسعي لإدارته.

Elimden geleni yapacağım, Bay Becker.
سأفعل أفضل ما أستطيع سيد بيكر

Elimden geleni yapacağım majesteleri.
سأفعل أفضل ما لدي فخامتك

- Konu bizi aşar. - Elimden geleni yaparım.
فوق كل من درجات الأجور سأفعل أفضل ما لدي

Ama Elimden geleni yaparım.
لكن سأفعل أفضل ما لدي

Cevaplamak için elimden geleni yapacağım.
سأفعل أفضل ما بوسعي

Elimden geleni yapacağım.
سأفعل أفضل ما عندي .

Elimden geleni yapacağım Mrs. Sullivan.
سأفعل أفضل ما بوسعي يا سيدة (سوليفان)

Evet, elimden geleni yapacağım....
...نعم,سأفعل أفضل ما عندي

Elimden geleni yaparım.
سأفعل أفضل ما اقدر عليه

Elimden geleni yaparım.
سأفعل أفضل ما بوسعي

Elimden geleni yaparım, Bo.
سأفعل أفضل ما لدي يا (بو).