Orochimaru-sama'nın gücünü tamamıyla kontrol edebildiğim zaman, seninle dövüşeceğim, Naruto-kun. | Open Subtitles | عندما أكون قادراً على التحكم بشكلٍ كامل بقوّة أوروتشيمارو السامي سأقاتلك مرّة أخرى ناروتو |
Eğer bu kaya atmosferde yanarsa, seninle ölümüne dövüşeceğim, anlaştık mı? | Open Subtitles | اذا كانت هذه الصخرة ستحترق في الغلاف الجوي سأقاتلك حتى الموت لكم بنفسي ، إتفقنا ؟ |
Burdan itibaren, sahip olduğum tüm güçle dövüşeceğim. | Open Subtitles | من الآن,سأقاتلك بكل مالدي |
Seninle tek ayağımın üzerinde dövüşürüm... | Open Subtitles | " سأقاتلك وأنا واقف على قدم واحدة " |
Karşı koyarsanız dövüşürüm. | Open Subtitles | إن قاتلتني سأقاتلك |
Anladım. Seni tüketen nefreti kesmek için seninle savaşacağım. | Open Subtitles | مفهوم , سأقاتلك حتي اتمكن من هزيمة الكراهية التي تدمرك |
"Seninle oyun sahasında kavga ederim." "Seninle kafeteryada kavga ederim." | Open Subtitles | سأقاتلك في أرض الملعب وسأقاتلك في الكافتيريا |
- Seninle yine dövüşeceğim. | Open Subtitles | ـ سأقاتلك مجددًا. |
Öyleyse, seninle ben dövüşeceğim! | Open Subtitles | إذاً أنا سأقاتلك! |
Ben okuyorum, seninle ben dövüşeceğim. | Open Subtitles | -أنا اتحداك، أنا سأقاتلك |
Seninle dövüşeceğim. | Open Subtitles | سأقاتلك |
Seninle dövüşeceğim. | Open Subtitles | سأقاتلك |
Seninle dövüşeceğim ! | Open Subtitles | وألا سأقاتلك |
Seninle kendim dövüşeceğim. | Open Subtitles | سأقاتلك بنفسي. |
Numaranın sırrı uğruna dövüşürüm. | Open Subtitles | .سأقاتلك مقابل أن أخبرك |
Bunun için seninle dövüşürüm. | Open Subtitles | .سأقاتلك مقابل أن أخبرك |
Gözlerim kapalı dövüşürüm seninle! | Open Subtitles | " سأقاتلك وعيني مغلقتين " |
Tamam seninle savaşacağım ama ilk saldırı sırası sende. | Open Subtitles | حسناً ، سأقاتلك و لكن لك الحق بالضربه الاولى |
Bu seni ilgilendirmiyor. - - Son nefesime kadar savaşacağım. | Open Subtitles | لا معنى لما تفعله سأقاتلك حتي أخر نفس-- |
Günü geldiğinde Hokagelik için seninle savaşacağım! | Open Subtitles | سأقاتلك يومًا ما على لقب الهوكاغي... |
"Hatta seninle Trader Joe'nun otoparkında bile kavga ederim." | Open Subtitles | حتى أنني سأقاتلك في ساحة السيارات بسلسلة متاجر (تريدر جوس) |