Faşistler! Korkaklar! Hepinizi öldüreceğim! | Open Subtitles | أيها الفاشيين,أيها الجبناء سأقتلكم جميعاً |
Bir dahaki sefere Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً في المرة القادمة |
Sonra Hepinizi öldüreceğim pislikler. | Open Subtitles | ثمّ سأقتلكم جميعاً أيّها الملاعين |
Marks'a de ki; eğer ailemin kılına bile zarar gelirse hepinizi öldürürüm. | Open Subtitles | قل لـ ماركس إي شخص يضع يده على عائلتي خدش واحد, سأقتلكم جميعاً |
Eğer içinizden biri ses çıkarırsa hepinizi öldürürüm. | Open Subtitles | ,لو أصدر أحدكم أي صوت سأقتلكم جميعاً |
Şimdi görürsün. Hepinizi geberteceğim. Hele bir daha sizi bu çevrede göreyim! | Open Subtitles | سأريك، سأقتلكم جميعاً إن رأيتكم مرة آخرى أمامي |
Bir dahaki sefere Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | ! سأقتلكم جميعاً ، في المرة المقبلة |
Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً. |
Büyük ihtimalle Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | على الأرجح سأقتلكم جميعاً |
Hepinizi öldüreceğim! Cehennem yosmaları! | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً, ايها الساقطون |
Şimdi Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | والآن سأقتلكم جميعاً |
Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | ! سأقتلكم جميعاً |
Hepinizi öldüreceğim piçler! | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً! |
Bir gün, Hepinizi öldüreceğim. | Open Subtitles | ! يوماً ما سأقتلكم جميعاً |
- Hepinizi öldüreceğim! | Open Subtitles | ! سأقتلكم جميعاً - أتلك دماء؟ |
Sizi izlerken ikisini de dönüştür yoksa hepinizi öldürürüm. | Open Subtitles | كلاهما بينما نشاهد وإلا سأقتلكم جميعاً |
Yoksa, hepinizi öldürürüm! | Open Subtitles | و سأقتلكم جميعاً. |
hepinizi öldürürüm, ciddiyim! | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً . اعنى هذا |
Ben yokken Belle'in kılına zarar gelirse hepinizi öldürürüm. | Open Subtitles | إنْ وقع أيّ مكروهٍ لـ( بِل)فيغيابي... سأقتلكم جميعاً |
hepinizi öldürürüm! | Open Subtitles | سأقتلكم جميعاً! |
Sizi ırkçı Naziler. Hepinizi geberteceğim. Duydunuz mu? | Open Subtitles | أيها النازيون العنصريون سأقتلكم جميعاً ، هل تسمعونني ؟ |