"سأقول لها" - Translation from Arabic to Turkish

    • ona söyleyeceğim
        
    • ona söylerim
        
    • Ona diyeceğim ki
        
    • söylerdim
        
    önce Raj ilgili bir şey söyleyeceğim bekle ,ona söyleyeceğim hayır ,ben söyleyeceğim Open Subtitles قبلذلكسأخبرهابشيءعن"راج" -لحظة ، سأقول لها -لا ، أنا سأخبرها
    Doğru zamanda ona söyleyeceğim. Open Subtitles سأقول لها حينما يحين الوقت المناسب
    Tamam, ona söylerim. Bende seni seviyorum. Hoşça kal. Open Subtitles حسناً, سأقول لها أُحبـّك أيضاً, وداعاً
    Tamam, ona söylerim. Open Subtitles حسناً. ام , سأقول لها.
    Kızım doğduğu zaman, Ona diyeceğim ki, "Bu senin baban, tatlı." TED فعندما تولد ابنتي، سأقول لها: هذا هو والدك يا حياتي.
    Ona diyeceğim ki; "Stella yürütemediğimiz için üzgünüm." Open Subtitles سأقول لها ( ستيلا )"أنا آسف،الأمور لم تصلح بيننا"
    Yerinde olsam duymak istediklerini söylerdim. Open Subtitles وإذا كنت أنت ، سأقول لها ما تريد أن تسمعه.
    Düğün bitip herkes dağıldığında ona söyleyeceğim. Open Subtitles عندما ينتهي... عندما ينتهى الزفاف و يذهب الجميع عندها سأقول لها و سأعود إلى المنزل
    Hemen ona söylerim Open Subtitles سأقول لها ذلك حالاً
    Peki, ona söylerim. Open Subtitles ماذا؟ نعم، سأقول لها.
    ona söylerim Ona çalışmaya devam etmesini de söyle Open Subtitles سأقول لها
    Ona diyeceğim ki... Open Subtitles سأقول لها...
    Benim görüşümü sorsaydı çok büyük olduğunu ona söylerdim. Open Subtitles إذا هي سألتني عن رأيي كنت سأقول لها إنني اعتقد انهما كبيران جدا
    İnanıyorum ki, endişe etmemesini söylerdim çünkü ana babalığın anlam karmaşasına epey hazırdım. Open Subtitles "إن أخبرتني القصة الكاملة. "مؤمن بأنني كنت سأقول لها بألا تقلق, "وأنني على استعداد تام لقبول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more