| - Ben sadece birkaç soru soracağım. Ama sen sorgulayabilirsin. | Open Subtitles | ،لا، سأقوم فقط بطرح بعض الأسئلة عليه بينما ستسجوبينه أنتِ |
| Ben sadece ona gidip iyi iş çıkarttığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقوم فقط بـ.. بالذهاب لإخبارها بإنها قامت بعملٍ جيد. |
| O bunu bir kartonla yapıyor. Ama burada çok pahalı bir bilgisayar var, ve Ben sadece şu küçük düğmeyi çeviriyorum ve .... | TED | هي تفعل ذلك بالورق المقوى، ولكن بما أنني أملك حاسوبًا غالي الثمن هنا، سأقوم فقط بلف هذا الصغير و... |
| Ben kendi başımın çaresine bakarım. Ben sadece... Kendi başımın çaresine bakarım ne demek? | Open Subtitles | سأقوم فقط بالاعتناء بنفسي - ماذا تعنين بذلك ؟ |
| Ben de eşlik ediyorum. Ben sadece küçük alışveriş arabasını itiyorum. | Open Subtitles | سأقوم فقط بدفع عربة تسوق صغيرة |
| Ben sadece Logan'dan kimliğimi alacağım ve gideceğim böylece... | Open Subtitles | سأقوم فقط بأخذ هويتي من (لوجان) وسأذهب بعدها ، لذا.. |
| Ben sadece Tanrı'nın emirlerini yerine getireceğim. | Open Subtitles | سأقوم فقط برغبة الإله |
| En iyisi Ben sadece... | Open Subtitles | ربما سأقوم فقط.. |
| Ben sadece... | Open Subtitles | ... أنا سأقوم فقط |
| Tamam, Ben sadece... | Open Subtitles | ...حسناً ، سأقوم فقط |
| Ben sadece olacak ... -Ben. | Open Subtitles | سأقوم فقط... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 