Sonra konuşuruz. Gidip ders vermem gerekiyor. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً علي الذهاب لإعطاء بعض الدروس |
Sonra konuşuruz canım. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً يا عزيزي أنا في السوق الآن |
Bu adamla konuşmalıyım. Seninle Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً، عليّ التحدث مع هذا الرجل سأكلمك لاحقاً |
Dinle, kapı çalınıyor. Seni sonra ararım. | Open Subtitles | أسمعي هناك من يضرب الباب سأكلمك لاحقاً |
Seni sonra ararım. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً لاحقا |
Bekle bir saniye. Seni sonra ararım. | Open Subtitles | انتظر للحظه , سأكلمك لاحقاً |
İşte geliyor. Gitmeliyim, dostum. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | ها هى جائت ، على الذهاب سأكلمك لاحقاً |
Sonra konuşuruz, Yolanda. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً يولاندا |
Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً. رائع. |
Seninle Sonra konuşuruz, anne. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً أمي |
Sonra konuşuruz, kendine iyi bak. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً ، اعتنِ بنفسك |
Kaçtım ben. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سأذهب في طريقي سأكلمك لاحقاً |
Gitmem gerek. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | علي أن أذهب سأكلمك لاحقاً |
Tamam, Seni sonra ararım. | Open Subtitles | حسناً ، سأكلمك لاحقاً |
Seni sonra ararım. | Open Subtitles | أمي قادمة سأكلمك لاحقاً |
Seni sonra ararım, görüşürüz. Sigorta şirketi miydi? | Open Subtitles | علي أن أذهب سأكلمك لاحقاً |
Gitmeliyim, Seni sonra ararım. | Open Subtitles | علي الذهاب سأكلمك لاحقاً |
Harika. Seni sonra ararım. | Open Subtitles | عظيم, سأكلمك لاحقاً |
- Seni sonra ararım. - Güle güle. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً وداعاً |
Sonra görüşürüz. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | سأكلمك لاحقاً ، اعتنِ بنفسك |
Neyse, Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً ، سأكلمك لاحقاً |