| Bütün yol boyunca seninle olacağım. Harbor Point Nükleer Tesisi'nin... çevresindeki alan sakince tahliye edildi. | Open Subtitles | سأكون معكِ طوال الوقت المنطقةمطوقة هاربر بوينت |
| Ben hep seninle olacağım. | Open Subtitles | سأكون معكِ دائمًا |
| Nasıl tehlikeli olur? Yanında olacağım. Yanından ayrılmayacağım. | Open Subtitles | كيف سيكون هناك خطر ، سأكون معكِ و سأكون الى جانبك معظم الوقت |
| Ve ben de bunun her adımında Yanında olacağım. | Open Subtitles | أنا سأكون معكِ خطوة بخطوة في هذا الطريق. |
| Tamam, ofisime git ve ödevlerini yapmaya başla. Birazdan yanına gelirim. | Open Subtitles | حسناً , إذهبي و إبدئي بها في مكتبي , و سأكون معكِ قريباً |
| Bir saniye içinde sizinle ilgileneceğim. | Open Subtitles | سأكون معكِ خلال دقيقة. |
| Karını siktiğin sırada ona bakıp "Ölene kadar seninle birlikte olacağım" diye düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تنظر إلى زوجتك عندما تضاجعها وأنت تفكر قائلاً، "سأكون معكِ حتى الموت"؟ |
| Yakında seninle olacağım. Senin S.76'ın. | Open Subtitles | سأكون معكِ قريباً جداً |
| Hayatımın geri kalanında seninle olacağım. | Open Subtitles | "أنا سأكون معكِ لِبقية حياتي" |
| Ben hep seninle olacağım. | Open Subtitles | سأكون معكِ |
| Bilmiyorum, ama Yanında olacağım. | Open Subtitles | لا أعرف و لكني سأكون معكِ هناك |
| Neye ihtiyacın olursa, senin Yanında olacağım. | Open Subtitles | سأكون معكِ هناك من أجل أي شيء تحتاجينه |
| Hep Yanında olacağım. Hemen girip çıkacağız. | Open Subtitles | سأكون معكِ طوال الوقت سندخل ونخرج سريعا |
| Nerede yatacağını göstermek için birazdan yanına gelirim. | Open Subtitles | سأكون معكِ بعضون دقائق لأريكي أين ستنامين |
| İstediğin yere oturabilirsin. Bİrazdan yanına gelirim. | Open Subtitles | إجلسي في أي مكان، سأكون معكِ خلال ثوان |
| - Birazdan sizinle ilgileneceğim. | Open Subtitles | سأكون معكِ خلال لحظات. |
| Birşey yok Piper. Bütün evrelerde seninle birlikte olacağım. | Open Subtitles | لا بأس يا (بايبر)، سأكون معكِ في كل خطوة على الطريق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 